{"id":11179,"date":"2022-11-22T10:05:38","date_gmt":"2022-11-22T15:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/?p=11179"},"modified":"2022-11-22T10:05:39","modified_gmt":"2022-11-22T15:05:39","slug":"bulletin-hebdomadaire-le-22-novembre-2022-ste-cecile-vierge-et-martyre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/bulletin-hebdomadaire-le-22-novembre-2022-ste-cecile-vierge-et-martyre\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 22 novembre 2022  (Ste C\u00e9cile, Vierge et Martyre)"},"content":{"rendered":"<h4><strong><i><a href=\"mailto:reception@pembrokediocese.com?subject=Abonnez-vous au bulletin hebdomadaire&amp;amp;body=Bonjour, je souhaite m'abonner au Bulletin Hebdomadaire s'il vous plait. Merci.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8004\" src=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr-200x205.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr-200x205.png 200w, https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr-768x785.png 768w, https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr.png 840w\" sizes=\"(max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/><\/a><\/i><\/strong><\/h4>\n<h3><em><strong>Il n&rsquo;en restera pas pierre sur pierre.<\/strong><\/em><\/h3>\n<h3><strong>(Lc 21, 5-11)<\/strong><\/h3>\n<hr \/>\n<h2><strong>MESSAGES DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Lettre d\u2019appel \u2013 Collection d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation<\/strong><\/h3>\n<p>Veuillez lire la lettre d&rsquo;appel du bureau de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/appeal-letter\/\">ici.<\/a><\/p>\n<h3><strong>La guerre en Ukraine \u2013 Un appel \u00e0 la pri\u00e8re, au jeune et \u00e0 l\u2019action<\/strong><\/h3>\n<p>La guerre en Ukraine fait rage sans qu&rsquo;on puisse en pr\u00e9voir la fin, causant la mort de milliers d&rsquo;enfants, d&rsquo;hommes et de femmes innocents. \u00c0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;intensification r\u00e9cente des attaques, les \u00e9v\u00eaques catholiques de rite ukrainien du Canada vous invitent \u00e0 vous pencher sur la situation critique du peuple ukrainien afin de continuer \u00e0 \u00eatre \u02baaux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;Ukraine\u02ba Vous \u00eates tous invit\u00e9s \u00e0 montrer votre solidarit\u00e9 en priant et en je\u00fbnant, selon votre condition ou possibilit\u00e9s personnelles, du jeudi 24 novembre et se terminant le samedi 26 novembre. Vous pouvez \u00e9galement contribuer financi\u00e8rement en choisissant une des organisations suivantes:<\/p>\n<p>Veuillez faire un don par l&rsquo;interm\u00e9diaire de votre paroisse locale, <a href=\"https:\/\/cnewa.org\/ca\/campaigns\/ukraine\/\">Catholic Near East Welfare Association \u2013 Canada (CNEWA)<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.devp.org\/en\/\">Development and Peace \u2013 Caritas Canada<\/a>, <a href=\"https:\/\/acn-canada.org\/\">Aid to the Church in Need \u2013 Canada<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.canadianjesuitsinternational.ca\/ukraine-humanitarian-response\/\">Canadian Jesuit International<\/a>, ou <a href=\"https:\/\/www.ucc.ca\/\">Ukrainian Canadian Congress<\/a>.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><strong>Veuillez lire<\/strong> la <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/la-guerre-en-ukraine-un-appel-a-la-priere-au-jeune-et-a-laction\/\">Lettre pastorale des \u00e9v\u00eaques catholiques de rite ukrainien du Canada.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Lettre pastorale de Mgr Guy Desrochers<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/lettre-dappel-le-17-novembre-2022\/\">L&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation et la r\u00e9forme des structures dioc\u00e9saines<\/a> (dat\u00e9e du 17 novembre 2022).<\/p>\n<h3><strong>Ordo &#8211; calendriers pour l&rsquo;ann\u00e9e 2022-23<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Ordo \u2013 calendriers pour l\u2019ann\u00e9e 2022-23<\/strong> sont maintenant disponibles \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00each\u00e9 pour 20$ seulement. Veuillez communiquer avec Donna Biggs au 613 732-7933 poste 203 ou <a href=\"mailto:donnabiggs@pembrokediocese.com\">donnabiggs@pembrokediocese.com<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DE LA CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Cheminer ensemble durant l\u2019Avent 2022<\/strong><\/h3>\n<p>La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada pr\u00e9sente\u00a0Cheminer ensemble durant l\u2019Avent.<\/p>\n<p>Approfondissons ensemble, avec Monseigneur Paul-Andr\u00e9 Durocher, Archev\u00eaque de Gatineau, la Parole de Dieu de l\u2019Avent 2022. <a href=\"https:\/\/www.cecc.ca\/evangelisation-catechese-et-education\/ressources-video\/cheminer-ensemble-durant-lavent\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>V\u00c9RIT\u00c9 ET R\u00c9CONCILIATION<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Pri\u00e8re Algonquine<\/strong><strong>:<\/strong><\/h3>\n<p>Kichim\u00ecgwech \/ Kichi-manido \/ m\u00ecnw\u00e0 \/ nogoding<\/p>\n<p>G\u00ec w\u00e0mdam\u00e0ng \/ K\u00eczhap K\u00eczis \/ g\u00ec bin\u00e0bid.<\/p>\n<p>Kichi-m\u00ecgwech \/ g\u00ec m\u00eczhy\u00e0ng \/ iw sa Bim\u00e0dziwin.<\/p>\n<p>Kichi-m\u00ecgwech \/ g\u00ec m\u00eczhyang \/ Nigig\u00f2g<\/p>\n<p>W\u00ecd\u00f2kwishn\u00e0ng \/ dji nam\u00e0yang \/ gwayak \/ Jibmosey\u00e0ng.<\/p>\n<p>Kichi-M\u00ecgwech \/ Kichi-manido \/ kinagego.<\/p>\n<h3><strong>Traduction de la pri\u00e8re Algonquine\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<p><em>Merci \/ Cr\u00e9ateur \/ pour cette journ\u00e9e<\/em><\/p>\n<p><em>Nous apportant \/ aujourd&rsquo;hui \/ un nouveau jour<\/em><\/p>\n<p><em>Merci \/ nous donner \/ une bonne vie.<\/em><\/p>\n<p><em>Merci \/ nous avoir donn\u00e9 \/ des parents<\/em><\/p>\n<p><em>Qui nous guident \/ le bon chemin<\/em><\/p>\n<p><em>Merci \/ Cr\u00e9ateur \/ pour tout.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>L\u2019\u00c9QUIPE D\u2019\u00c9VANG\u00c9LISATION<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Orientations pastorales pour le renouveau et la croissance des paroisses (1<sup>\u00e8re<\/sup> partie)\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p><em>Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/orientations-pastorales\/\">Orientations pastorales pour le renouveau et la croissance des paroisses (1\u00e8re partie)<\/a><\/p>\n<p>Cet article d\u00e9crit des orientations pastorales qui contribuent au d\u00e9veloppement des paroisses. Ces orientations se veulent utiles aux pasteurs et aux conseils paroissiaux de pastorale alors qu\u2019ils cherchent \u00e0 \u00e9vang\u00e9liser et \u00e0 renouveler leurs paroisses.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Conf\u00e9rence<\/strong><\/h3>\n<p>Le CDEVS (Centre Dominicain d&rsquo;\u00c9thique et de Vie Spirituelle) propose des cycles de conf\u00e9rences gratuites en ligne. Le deuxi\u00e8me cycle de \u00ab\u00a0Vivre son dernier souffle\u00a0: Fin de vie et aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00a0\u00bb sera <strong>le mardi 22 novembre 2022 \u00e0 19h30 <\/strong>sur \u00ab\u00a0Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir et maladie mentale\u00a0: Quelle folie !?\u00a0\u00bb par Didier Caenepeel, op. Inscriptions sur <a href=\"mailto:cdevs@udominicaine.ca\">cdevs@udominicaine.ca<\/a>. Un lien Zoom vous sera envoy\u00e9 apr\u00e8s l\u2019inscription. Pour connaitre toute la programmation de CDEVS, rendez-vous sur\u00a0: <a href=\"http:\/\/www.udominicaine.ca\/cdevs\">www.udominicaine.ca\/cdevs<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n&rsquo;en restera pas pierre sur pierre. (Lc 21, 5-11) MESSAGES DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE Lettre d\u2019appel \u2013 Collection d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation Veuillez lire la lettre d&rsquo;appel du bureau de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque ici. La guerre en Ukraine \u2013 Un appel \u00e0 la pri\u00e8re, au jeune et \u00e0 l\u2019action La guerre en Ukraine fait rage sans qu&rsquo;on puisse en pr\u00e9voir la fin, causant la mort de milliers d&rsquo;enfants, d&rsquo;hommes et de femmes innocents. \u00c0 la lumi\u00e8re de l&rsquo;intensification r\u00e9cente des attaques, les \u00e9v\u00eaques catholiques de rite ukrainien du Canada vous invitent \u00e0 vous pencher sur la situation critique du peuple ukrainien afin de continuer \u00e0 \u00eatre \u02baaux c\u00f4t\u00e9s de l&rsquo;Ukraine\u02ba Vous \u00eates tous invit\u00e9s \u00e0 montrer votre solidarit\u00e9 en priant et en je\u00fbnant, selon votre condition ou possibilit\u00e9s personnelles, du jeudi 24 novembre et se terminant le samedi 26 novembre. Vous pouvez \u00e9galement contribuer financi\u00e8rement en choisissant une des organisations suivantes: Veuillez faire un don par l&rsquo;interm\u00e9diaire de votre paroisse locale, Catholic Near East Welfare Association \u2013 Canada (CNEWA), Development and Peace \u2013 Caritas Canada, Aid to the Church in Need \u2013 Canada, Canadian Jesuit International, ou Ukrainian Canadian Congress. \u00a0Veuillez lire la Lettre pastorale des \u00e9v\u00eaques catholiques de rite ukrainien du Canada. DU DIOC\u00c8SE Lettre pastorale de Mgr Guy Desrochers L&rsquo;\u00e9vang\u00e9lisation et la r\u00e9forme des structures dioc\u00e9saines (dat\u00e9e du 17 novembre 2022). Ordo &#8211; calendriers pour l&rsquo;ann\u00e9e 2022-23 Ordo \u2013 calendriers pour l\u2019ann\u00e9e 2022-23 sont maintenant disponibles \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00each\u00e9 pour 20$ seulement. Veuillez communiquer avec Donna Biggs au 613 732-7933 poste 203 ou donnabiggs@pembrokediocese.com. DE LA CECC Cheminer ensemble durant l\u2019Avent 2022 La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada pr\u00e9sente\u00a0Cheminer ensemble durant l\u2019Avent. Approfondissons ensemble, avec Monseigneur Paul-Andr\u00e9 Durocher, Archev\u00eaque de Gatineau, la Parole de Dieu de l\u2019Avent 2022. (Lire la suite\u2026) V\u00c9RIT\u00c9 ET R\u00c9CONCILIATION Pri\u00e8re Algonquine: Kichim\u00ecgwech \/ Kichi-manido \/ m\u00ecnw\u00e0 \/ nogoding G\u00ec w\u00e0mdam\u00e0ng \/ K\u00eczhap K\u00eczis \/ g\u00ec bin\u00e0bid. Kichi-m\u00ecgwech \/ g\u00ec m\u00eczhy\u00e0ng \/ iw sa Bim\u00e0dziwin. Kichi-m\u00ecgwech \/ g\u00ec m\u00eczhyang \/ Nigig\u00f2g W\u00ecd\u00f2kwishn\u00e0ng \/ dji nam\u00e0yang \/ gwayak \/ Jibmosey\u00e0ng. Kichi-M\u00ecgwech \/ Kichi-manido \/ kinagego. Traduction de la pri\u00e8re Algonquine\u00a0: Merci \/ Cr\u00e9ateur \/ pour cette journ\u00e9e Nous apportant \/ aujourd&rsquo;hui \/ un nouveau jour Merci \/ nous donner \/ une bonne vie. Merci \/ nous avoir donn\u00e9 \/ des parents Qui nous guident \/ le bon chemin Merci \/ Cr\u00e9ateur \/ pour tout. L\u2019\u00c9QUIPE D\u2019\u00c9VANG\u00c9LISATION Orientations pastorales pour le renouveau et la croissance des paroisses (1\u00e8re partie)\u00a0 Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine Orientations pastorales pour le renouveau et la croissance des paroisses (1\u00e8re partie) Cet article d\u00e9crit des orientations pastorales qui contribuent au d\u00e9veloppement des paroisses. Ces orientations se veulent utiles aux pasteurs et aux conseils paroissiaux de pastorale alors qu\u2019ils cherchent \u00e0 \u00e9vang\u00e9liser et \u00e0 renouveler leurs paroisses. AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES Conf\u00e9rence Le CDEVS (Centre Dominicain d&rsquo;\u00c9thique et de Vie Spirituelle) propose des cycles de conf\u00e9rences gratuites en ligne. Le deuxi\u00e8me cycle de \u00ab\u00a0Vivre son dernier souffle\u00a0: Fin de vie et aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir\u00a0\u00bb sera le mardi 22 novembre 2022 \u00e0 19h30 sur \u00ab\u00a0Aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir et maladie mentale\u00a0: Quelle folie !?\u00a0\u00bb par Didier Caenepeel, op. Inscriptions sur cdevs@udominicaine.ca. Un lien Zoom vous sera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,83,84,113],"tags":[],"class_list":["post-11179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin","category-article"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11179"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11180,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11179\/revisions\/11180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}