{"id":2113,"date":"2020-03-24T10:04:06","date_gmt":"2020-03-24T15:04:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/lettres-pastorale\/lettre-pastorale-le-9-juillet-2019-copy\/"},"modified":"2020-03-24T10:08:51","modified_gmt":"2020-03-24T15:08:51","slug":"lettre-pastorale-le-22-mars-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/lettres-pastorale\/lettre-pastorale-le-22-mars-2020\/","title":{"rendered":"Lettre pastorale &#8211; Le 22 mars 2020"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1035 size-full\" src=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Bishop-Mulhall-Coat-of-Arms-200.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Bishop-Mulhall-Coat-of-Arms-200.png 200w, https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Bishop-Mulhall-Coat-of-Arms-200-150x150.png 150w, https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Bishop-Mulhall-Coat-of-Arms-200-100x100.png 100w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Centre pastoral, Kingston<br \/>\nQuatri\u00e8me dimanche de Car\u00eame \u2013 22 mars 2020<\/p>\n<hr \/>\n<h4>Mes chers fid\u00e8les de l&rsquo;archidioc\u00e8se de Kingston et du dioc\u00e8se de Pembroke,<\/h4>\n<p>Je vous \u00e9cris le quatri\u00e8me dimanche du car\u00eame. Dans chacun de nos dioc\u00e8ses, provinces, pays et continent, la messe dominicale a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en priv\u00e9 par nos cur\u00e9s. Ce dimanche a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience unique car nous ressentons l&rsquo;absence d&rsquo;une messe du dimanche ensemble. De nombreuses autres activit\u00e9s ordinaires dans nos communaut\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es tandis que les citoyens sont invit\u00e9s \u00e0 rester chez eux autant que possible. On prend de plus en plus conscience que cet \u00e9tat de choses pourrait perdurer pendant un certain temps.<\/p>\n<p>Avec cette lettre, je souhaite vous demander vos ferventes pri\u00e8res pour tous ceux et celles qui \u0153uvrent dans tous les secteurs et aspects des soins de sant\u00e9. La vocation des soins de sant\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 ch\u00e8re au minist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise et ces personnes seront invit\u00e9es \u00e0 se donner g\u00e9n\u00e9reusement pour soigner les personnes susceptibles d\u2019\u00eatre infect\u00e9es par le virus. Prions \u00e9galement pour les personnes qui occupent des fonctions publiques et pour les personnes qui occupent des postes d&rsquo;autorit\u00e9 dans les maisons, foyers, institutions religieuses, paroisses et dioc\u00e8ses alors qu&rsquo;elles luttent contre de nombreux d\u00e9fis, y compris la sant\u00e9 et les soins financiers de tous. Ce sont des moments sans pr\u00e9c\u00e9dent dans nos vies, et nous prions pour que la sagesse du Seigneur soit abondamment accord\u00e9e.<\/p>\n<p>La vitesse \u00e0 laquelle ces \u00e9v\u00e9nements se sont d\u00e9velopp\u00e9s est \u00e0 couper le souffle. L&rsquo;aspect le plus troublant et le plus inqui\u00e9tant de la semaine derni\u00e8re a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 le sentiment d&rsquo;incertitude et d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 qui s&rsquo;est cr\u00e9\u00e9. Face \u00e0 la perspective de vivre dans une telle incertitude pendant un certain temps, nous \u00e9prouvons chacun et chacune l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;inconnu. Sachant qu&rsquo;aucune r\u00e9ponse simple n&rsquo;est disponible, il est vital que nous demandions au Seigneur d&rsquo;accorder la gr\u00e2ce de gu\u00e9rir cette anxi\u00e9t\u00e9 avec un vrai sentiment de consolation. Soyons d&rsquo;abord reconnaissants envers le Seigneur pour ses b\u00e9n\u00e9dictions continues et ne cessons jamais de chanter sa louange. Et prions pour la gr\u00e2ce de placer notre confiance absolue dans la providence et entre les mains du Seigneur. Nous savons avec foi qu&rsquo;il souhaite que nous recevions ses dons abondants. Nous savons \u00e9galement qu&rsquo;il est difficile d&rsquo;accepter de tels cadeaux \u00e0 moins d\u2019\u00eatre humbles en sa pr\u00e9sence. Je vous invite chaleureusement \u00e0 prier avec moi le psaume qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 cette semaine dans la liturgie dominicale, le Psaume 23 bien connu et bien-aim\u00e9.<\/p>\n<p>Quel cadeau paradoxal que d&rsquo;\u00eatre confront\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9 en plein c\u0153ur du Car\u00eame! Cette saison de gr\u00e2ce offre une occasion b\u00e9nie de faire l&rsquo;exp\u00e9rience de notre d\u00e9pendance totale \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du Seigneur, en plus de former un v\u00e9ritable sentiment religieux de p\u00e9tition. Que ce sentiment de p\u00e9tition soit fort et pur. Que ce soit la p\u00e9tition du peuple de Ninive si admirablement soutenue par le Seigneur dans les \u00c9vangiles. Avec une telle gr\u00e2ce, il ne peut y avoir de place pour la division. Que notre communion soit forte, notre charit\u00e9 constante et notre humilit\u00e9 une offrande parfum\u00e9e au Seigneur.<\/p>\n<p>L&rsquo;annulation de nos c\u00e9l\u00e9brations publiques de P\u00e2ques est difficile \u00e0 imaginer; pourtant, c&rsquo;est une disposition qui sera tr\u00e8s probablement en vigueur. Notre Saint-P\u00e8re a fourni des directives et une assistance pour la vie de notre foi en ces jours. Les \u00e9v\u00eaques de l&rsquo;Ontario continueront de s&rsquo;entraider et l&rsquo;archidioc\u00e8se \/ dioc\u00e8se fournira des directives dans les jours et les semaines \u00e0 venir pour la vie de foi, ainsi que les pr\u00e9occupations financi\u00e8res de nos paroisses.<\/p>\n<p>Mes chers fid\u00e8les, veuillez conna\u00eetre mes b\u00e9n\u00e9dictions et mes pri\u00e8res en ces jours difficiles.<\/p>\n<p class=\"p2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1091 size-full\" src=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Bishop-Mulhall-sign-grey.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"89\" \/><br \/>\n\u2020Michael Mulhall<br \/>\nArchev\u00eaque de Kingston<br \/>\nAdministrateur apostolique de Pembroke<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Psaume 22(23)<\/h3>\n<p>Le Seigneur est mon berger :<br \/>\nje ne manque de rien. *<br \/>\nSur des pr\u00e9s d&rsquo;herbe fra\u00eeche,<br \/>\nil me fait reposer.<br \/>\nIl me m\u00e8ne vers les eaux tranquilles<br \/>\net me fait revivre ; *<br \/>\nil me conduit par le juste chemin<br \/>\npour l&rsquo;honneur de son nom.<br \/>\nSi je traverse les ravins de la mort,<br \/>\nje ne crains aucun mal, *<br \/>\ncar tu es avec moi :<br \/>\nton b\u00e2ton me guide et me rassure.<br \/>\nTu pr\u00e9pares la table pour moi<br \/>\ndevant mes ennemis ; *<br \/>\ntu r\u00e9pands le parfum sur ma t\u00eate,<br \/>\nma coupe est d\u00e9bordante.<br \/>\nGr\u00e2ce et bonheur m&rsquo;accompagnent<br \/>\ntous les jours de ma vie ; *<br \/>\nj&rsquo;habiterai la maison du Seigneur<br \/>\npour la dur\u00e9e de mes jours.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centre pastoral, Kingston Quatri\u00e8me dimanche de Car\u00eame \u2013 22 mars 2020 Mes chers fid\u00e8les de l&rsquo;archidioc\u00e8se de Kingston et du dioc\u00e8se de Pembroke, Je vous \u00e9cris le quatri\u00e8me dimanche du car\u00eame. Dans chacun de nos dioc\u00e8ses, provinces, pays et continent, la messe dominicale a \u00e9t\u00e9 c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en priv\u00e9 par nos cur\u00e9s. Ce dimanche a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience unique car nous ressentons l&rsquo;absence d&rsquo;une messe du dimanche ensemble. De nombreuses autres activit\u00e9s ordinaires dans nos communaut\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9es tandis que les citoyens sont invit\u00e9s \u00e0 rester chez eux autant que possible. On prend de plus en plus conscience que cet \u00e9tat de choses pourrait perdurer pendant un certain temps. Avec cette lettre, je souhaite vous demander vos ferventes pri\u00e8res pour tous ceux et celles qui \u0153uvrent dans tous les secteurs et aspects des soins de sant\u00e9. La vocation des soins de sant\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 ch\u00e8re au minist\u00e8re de l\u2019\u00c9glise et ces personnes seront invit\u00e9es \u00e0 se donner g\u00e9n\u00e9reusement pour soigner les personnes susceptibles d\u2019\u00eatre infect\u00e9es par le virus. Prions \u00e9galement pour les personnes qui occupent des fonctions publiques et pour les personnes qui occupent des postes d&rsquo;autorit\u00e9 dans les maisons, foyers, institutions religieuses, paroisses et dioc\u00e8ses alors qu&rsquo;elles luttent contre de nombreux d\u00e9fis, y compris la sant\u00e9 et les soins financiers de tous. Ce sont des moments sans pr\u00e9c\u00e9dent dans nos vies, et nous prions pour que la sagesse du Seigneur soit abondamment accord\u00e9e. La vitesse \u00e0 laquelle ces \u00e9v\u00e9nements se sont d\u00e9velopp\u00e9s est \u00e0 couper le souffle. L&rsquo;aspect le plus troublant et le plus inqui\u00e9tant de la semaine derni\u00e8re a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 le sentiment d&rsquo;incertitude et d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9 qui s&rsquo;est cr\u00e9\u00e9. Face \u00e0 la perspective de vivre dans une telle incertitude pendant un certain temps, nous \u00e9prouvons chacun et chacune l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;inconnu. Sachant qu&rsquo;aucune r\u00e9ponse simple n&rsquo;est disponible, il est vital que nous demandions au Seigneur d&rsquo;accorder la gr\u00e2ce de gu\u00e9rir cette anxi\u00e9t\u00e9 avec un vrai sentiment de consolation. Soyons d&rsquo;abord reconnaissants envers le Seigneur pour ses b\u00e9n\u00e9dictions continues et ne cessons jamais de chanter sa louange. Et prions pour la gr\u00e2ce de placer notre confiance absolue dans la providence et entre les mains du Seigneur. Nous savons avec foi qu&rsquo;il souhaite que nous recevions ses dons abondants. Nous savons \u00e9galement qu&rsquo;il est difficile d&rsquo;accepter de tels cadeaux \u00e0 moins d\u2019\u00eatre humbles en sa pr\u00e9sence. Je vous invite chaleureusement \u00e0 prier avec moi le psaume qui nous a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 cette semaine dans la liturgie dominicale, le Psaume 23 bien connu et bien-aim\u00e9. Quel cadeau paradoxal que d&rsquo;\u00eatre confront\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9alit\u00e9 en plein c\u0153ur du Car\u00eame! Cette saison de gr\u00e2ce offre une occasion b\u00e9nie de faire l&rsquo;exp\u00e9rience de notre d\u00e9pendance totale \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du Seigneur, en plus de former un v\u00e9ritable sentiment religieux de p\u00e9tition. Que ce sentiment de p\u00e9tition soit fort et pur. Que ce soit la p\u00e9tition du peuple de Ninive si admirablement soutenue par le Seigneur dans les \u00c9vangiles. Avec une telle gr\u00e2ce, il ne peut y avoir de place pour la division. Que notre communion soit forte, notre charit\u00e9 constante et notre humilit\u00e9 une offrande parfum\u00e9e au Seigneur. L&rsquo;annulation de nos c\u00e9l\u00e9brations publiques [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[106,80],"tags":[],"class_list":["post-2113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19-fr","category-lettres-pastorale"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}