{"id":2634,"date":"2020-03-17T14:38:42","date_gmt":"2020-03-17T18:38:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/nouvelles-en-ligne-du-diocese\/normes-pour-la-celebration-des-sacrements-printemps-2020-copy\/"},"modified":"2020-04-02T19:58:49","modified_gmt":"2020-04-02T23:58:49","slug":"covid-19-toutes-les-messes-sont-annulees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/lettres-pastorale\/covid-19-toutes-les-messes-sont-annulees\/","title":{"rendered":"COVID-19 \u2013 Toutes les messes sont annul\u00e9es"},"content":{"rendered":"

\"\"Centre pastoral, Kingston
\n17 mars 2020<\/p>\n

\n

Mes chers pr\u00eatres, diacres, religieux et fid\u00e8les,<\/p>\n

Les autorit\u00e9s civiles de l’Ontario ont annonc\u00e9 que la province est sous le coup d’un \u00e9tat d’urgence prenant effet imm\u00e9diatement. En cons\u00e9quence, toutes les messes du dimanche, les messes sur semaine et les \u00e9v\u00e9nements publiques d\u2019\u00c9glise seront annul\u00e9s jusqu’\u00e0 nouvel ordre. Les cur\u00e9s de paroisse et les administrateurs doivent c\u00e9l\u00e9brer la messe du dimanche en priv\u00e9, conform\u00e9ment au canon 534 du CIC (Missa pro populo<\/em>).<\/p>\n

Les fun\u00e9railles publiques sont annul\u00e9es. Un service fun\u00e9raire priv\u00e9 peut \u00eatre organis\u00e9 avec la famille imm\u00e9diate et le directeur des fun\u00e9railles.<\/p>\n

Les bapt\u00eames peuvent avoir lieu en pr\u00e9sence d’un pr\u00eatre ou d’un diacre, du p\u00e8re et de la m\u00e8re, du parrain et de la marraine.<\/p>\n

Les mariages, s’ils ont lieu, doivent \u00eatre en pr\u00e9sence d’un pr\u00eatre ou d’un diacre et de deux t\u00e9moins.<\/p>\n

La chancellerie sera ferm\u00e9e \u00e0 tous les services sauf les services d’urgence. Les paroisses peuvent suivre la m\u00eame proc\u00e9dure.<\/p>\n

C’est avec grand regret que j’annonce ces mesures, mais elles sont n\u00e9cessaires pour minimiser les pertes de vie, en particulier parmi les plus vuln\u00e9rables au virus. Je vous demande de consulter le site Web du dioc\u00e8se pour de plus amples d\u00e9veloppements et clarifications.<\/p>\n

Merci de continuer \u00e0 prier pour ceux qui sont touch\u00e9s par la COVID-19 et pour ceux qui trouvent l’isolement source de grandes difficult\u00e9s.<\/p>\n

Sinc\u00e8rement v\u00f4tre dans le Christ,<\/p>\n

\"\"
\n\u2020Michael Mulhall
\nArchev\u00eaque de Kingston
\nAdministrateur apostolique de Pembroke<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Centre pastoral, Kingston 17 mars 2020 Mes chers pr\u00eatres, diacres, religieux et fid\u00e8les, Les autorit\u00e9s civiles de l’Ontario ont annonc\u00e9 que la province est sous le coup d’un \u00e9tat d’urgence prenant effet imm\u00e9diatement. En cons\u00e9quence, toutes les messes du dimanche, les messes sur semaine et les \u00e9v\u00e9nements publiques d\u2019\u00c9glise seront annul\u00e9s jusqu’\u00e0 nouvel ordre. Les cur\u00e9s de paroisse et les administrateurs doivent c\u00e9l\u00e9brer la messe du dimanche en priv\u00e9, conform\u00e9ment au canon 534 du CIC (Missa pro populo). Les fun\u00e9railles publiques sont annul\u00e9es. Un service fun\u00e9raire priv\u00e9 peut \u00eatre organis\u00e9 avec la famille imm\u00e9diate et le directeur des fun\u00e9railles. Les bapt\u00eames peuvent avoir lieu en pr\u00e9sence d’un pr\u00eatre ou d’un diacre, du p\u00e8re et de la m\u00e8re, du parrain et de la marraine. Les mariages, s’ils ont lieu, doivent \u00eatre en pr\u00e9sence d’un pr\u00eatre ou d’un diacre et de deux t\u00e9moins. La chancellerie sera ferm\u00e9e \u00e0 tous les services sauf les services d’urgence. Les paroisses peuvent suivre la m\u00eame proc\u00e9dure. C’est avec grand regret que j’annonce ces mesures, mais elles sont n\u00e9cessaires pour minimiser les pertes de vie, en particulier parmi les plus vuln\u00e9rables au virus. Je vous demande de consulter le site Web du dioc\u00e8se pour de plus amples d\u00e9veloppements et clarifications. Merci de continuer \u00e0 prier pour ceux qui sont touch\u00e9s par la COVID-19 et pour ceux qui trouvent l’isolement source de grandes difficult\u00e9s. Sinc\u00e8rement v\u00f4tre dans le Christ, \u2020Michael Mulhall Archev\u00eaque de Kingston Administrateur apostolique de Pembroke<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1622,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[106,80,84],"tags":[],"class_list":["post-2634","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-covid-19-fr","category-lettres-pastorale","category-article"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}