{"id":3989,"date":"2020-06-01T13:43:47","date_gmt":"2020-06-01T17:43:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/26-mai-2020-copy\/"},"modified":"2020-06-01T13:51:38","modified_gmt":"2020-06-01T17:51:38","slug":"2-juin-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/2-juin-2020\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; 2 juin 2020"},"content":{"rendered":"<p>Le 2 juin 2020 &#8211; F\u00e9rie<\/p>\n<blockquote><p><strong><em>\u00c0 C\u00e9sar, rendez ce qui est \u00e0 C\u00e9sar, et \u00e0 Dieu, ce qui est \u00e0 Dieu.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Marc 12,13-17)<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2>DU DIOC\u00c8SE<\/h2>\n<h3>Inauguration du minist\u00e8re \u00e9piscopal<\/h3>\n<p>L\u2019inauguration du minist\u00e8re de Mgr Desrochers comme \u00e9v\u00eaque de Pembroke aura lieu le 3 juillet. En raison des restrictions impos\u00e9es par la COVID-19, il s&rsquo;agira d&rsquo;une petite c\u00e9r\u00e9monie priv\u00e9e, \u00e0 laquelle ne participeront peut-\u00eatre qu&rsquo;une poign\u00e9e de personnes. Elle sera enregistr\u00e9e pour \u00eatre diffus\u00e9e en ligne. Une c\u00e9l\u00e9bration liturgique publique sera pr\u00e9vue \u00e0 une date ult\u00e9rieure, lorsqu&rsquo;il sera possible de rassembler un grand nombre de personnes.<\/p>\n<h3>Bureaux dioc\u00e9sains ferm\u00e9s<\/h3>\n<p>Pendant la crise de la COVID-19, la plupart des membres du personnel font du t\u00e9l\u00e9travail. <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/contact\/\">Vous pouvez les joindre par courriel<\/a>.<\/p>\n<h3>Mise \u00e0 jour \u00e0 titre d\u2019information \u2013 le 13 mai 2020<\/h3>\n<p>Nombre de gens ont demand\u00e9 quand les \u00e9glises rouvriront et dans quelles circonstances. Bien que les gouvernements de l&rsquo;Ontario et du Qu\u00e9bec n&rsquo;aient pas encore fourni d&rsquo;informations sur la dur\u00e9e des restrictions des rassemblements publics, notre dioc\u00e8se a d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 un processus de consultation et d&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un protocole pour une r\u00e9ouverture \u00e9ventuelle et progressive de nos \u00e9glises et la restauration de la c\u00e9l\u00e9bration publique de la messe et des sacrements lorsque cela sera \u00e0 nouveau autoris\u00e9. L&rsquo;\u00e9v\u00eaque, de concert avec les \u00e9v\u00eaques de l&rsquo;Ontario et du Qu\u00e9bec, \u00e9mettra des directives une fois que celles-ci auront \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par les autorit\u00e9s sanitaires.<\/p>\n<h3>Chronique de Mgr Guy<\/h3>\n<p>Les titres de ses chroniques : <a href=\"https:\/\/www.catholiqueottawa.ca\/documents\/2020\/5\/Chronique%20de%20Mgr%20Guy%208_%C3%89vang%C3%A9lisation%20des%20distants%20et..._2020-05_20%20rev.pdf\">\u00c9vang\u00e9liser les distants<\/a> (2020-05-21) et <a href=\"https:\/\/d2y1pz2y630308.cloudfront.net\/2376\/documents\/2020\/5\/Chronique%20de%20Mgr%20Guy%209_Jusqu%C3%A0%2070%20fois%207%20fois_2020-05_27%20rev.pdf\">Pardonner 70 fois sept fois?<\/a> (2020-05-27) sur le site <a href=\"https:\/\/catholicottawa.ca\">https:\/\/catholicottawa.ca<\/a>. \u00a0Vous trouverez aussi le vid\u00e9o: \u00ab\u00a0L\u2019ob\u00e9issance\u2026 simple soumission ou vertu?\u00a0\u00bb <a href=\"https:\/\/www.catholiqueottawa.ca\/chronique-de-mgr-guy\">Ici\u2026<\/a><\/p>\n<h3>Procession for the Feast of Corpus Christi CANCELLED!<\/h3>\n<p>Due to the COVID-19 pandemic, the Celebration of the Eucharist with Procession scheduled for Sunday, June 14<sup>th<\/sup> at 10:30 a.m. at St. Columbkille Cathedral will not be held this year.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>DU CECC<\/h2>\n<h3>CCCB Launches New Website<\/h3>\n<p>Visitors to the website of the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB) \u2013 <a href=\"http:\/\/www.cccb.ca\">www.cccb.ca<\/a> \u2013 will notice significant improvements. The website welcomes between 10,000-15,000 users each month. New and returning visitors will appreciate a fresh and visually attractive layout, improved navigation based on a thematic organization using broad categories to a wider audience, <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/?mailpoet_router&amp;endpoint=track&amp;action=click&amp;data=WyIxOTIwIiwienFpcXp4MXQzdGM4Z29vNHNjOG9zYzRrdzR3b2djOHMiLCIzIiwiM2MxNGRjZTA4NTRiIixmYWxzZV0\"><em>Read more<\/em><\/a><\/p>\n<h3>La CECC a sign\u00e9 une lettre adress\u00e9e au Premier ministre Trudeau au sujet de la recherche d\u2019un vaccin pour la COVID-19 \u2013 jeudi, mai 21 2020<\/h3>\n<p>Une lettre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au Tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada, et \u00e0 Mme Patty Hajdu, ministre de la Sant\u00e9, reconnaissant l\u2019engagement financier g\u00e9n\u00e9reux du gouvernement envers le d\u00e9veloppement d\u2019un vaccin contre la COVID-19. La lettre exhorte \u00e9galement le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 veiller \u00e0 ce que le d\u00e9veloppement de ces vaccins ne pose pas de dilemme \u00e9thique aux Canadiennes et de Canadiens et souligne la distinction entre les vaccins d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 partir de lign\u00e9es cellulaires embryonnaires provenant d\u2019avortements (qui sont inacceptables pour plusieurs) et ceux d\u00e9velopp\u00e9s sans recourir \u00e0 de telles sources. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/media-release\/la-cecc-a-signe-une-lettre-adressee-au-premier-ministre-trudeau-au-sujet-de-la-recherche-dun-vaccine-pour-la-covid-19\/\">Lire ici\u2026<\/a><\/p>\n<h3>2020 Message de la Pentec\u00f4te aux mouvements et associations catholiques du Canada \u2013 mercredi, mai 27 2020<\/h3>\n<p>Le temps s\u2019est arr\u00eat\u00e9\u2026 mais l\u2019Esprit souffle! Les fronti\u00e8res se sont ferm\u00e9es, l\u2019isolement se fait sentir, la distanciation fait son \u0153uvre bien que l\u2019on trouve moyen de rester li\u00e9s par divers m\u00e9dias et technologies. \u00c0 travers la pand\u00e9mie, l\u2019humanit\u00e9 encercl\u00e9e par une m\u00eame souffrance entre dans la recherche solidaire de solutions pour \u00e9pargner les populations, surtout les gens fragilis\u00e9s du c\u00f4t\u00e9 de la sant\u00e9, de l\u2019emploi : chacun de nous est atteint par la question \u00ab qui sommes-nous? \u00bb <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/document\/2020-message-de-la-pentecote-aux-movements-et-associations-catholiques-du-canada\/\">Lire ici\u2026<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/h2>\n<h3>Feast of St. Columbkille Gathering CANCELLED!<\/h3>\n<p>Please note that the spiritual gathering scheduled for Tuesday, June 9th at 9:45 a.m. at St. Columbkille Cathedral, Pembroke, will not be held this year due to the current COVID-19 pandemic.<\/p>\n<h3>St. Francis Xavier Parish Supper CANCELLED!<\/h3>\n<p>Due to the current COVID-19 pandemic, please note that the Hot Roast Beef Dinner at St. Francis Xavier Parish, Renfrew, scheduled for Sunday, June 14th will not be held this year.<\/p>\n<h3>Annual Pilgrimage to the Shrine of Saint Ann, Cormac CANCELLED!<\/h3>\n<p>Please note that the Annual Pilgrimage to the Shrine of Saint Ann in Cormac on Sunday, July 26<sup>th<\/sup>, and the Triduum in the week preceding will not be held this year due to the COVID-19 pandemic.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>PRO-VIE<\/h2>\n<h3>First Step Options Pregnancy Resource Centre \u2013 Annual General Meeting<\/h3>\n<p>SAVE THE DATE! Everyone is invited to our \u00ab\u00a0Virtual\u00a0\u00bb AGM on <strong>Tuesday, June 16<sup>th<\/sup> at 6:30 p.m. <\/strong>We will be using Zoom to facilitate this meeting and we would love to have you join us. To participate RSVP to our Board Chair Matthew Giberson at <a href=\"mailto:matthewgiberson@gmail.com\">matthewgiberson@gmail.com<\/a> and he will send you a link to the meeting.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/h2>\n<h3>Pope Francis has approved the promulgation of a decree recognizing a miracle attributed to the intercession of the founder of the Knights of Columbus, Venerable Father Michael J. McGivney<\/h3>\n<p>The pope\u2019s action means that Fr. McGivney can be declared \u201cBlessed,\u201d the step just prior to sainthood. Fr. McGivney founded the Knights of Columbus in 1882, for the purpose of uniting Catholic families in fraternal charity and ensuring their financial protection through the Order&rsquo;s insurance program. Today, the Knights of Columbus is a worldwide charitable organization and one of the strongest and most ethical insurers in North America, playing a pivotal role in the Catholic Church by means of its pro-life and evangelization efforts, and has benefited the lives of many throughout the Diocese of Pembroke. <a href=\"https:\/\/www.fathermcgivney.org\/en\/for-the-media\/michael-mcgivney-closer-to-sainthood.html\">Read more from the official press release&#8230;<\/a><\/p>\n<h3>Our Lady Seat of Wisdom College is offering its first live-streamed summer course<\/h3>\n<p>\u00ab\u00a0The Capital Vices according to Saint Thomas\u00a0\u00bb. This 3-credit (or audit) course in the Department of Philosophy is taught by president Dr. Ryan Williams. It will run from June 2 to July 9, 2020, on Tuesday and Thursday evenings, 7- 9:30 p.m. For more information please see <a href=\"https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/summer-course-2020-st-thomas-vices\/\">https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/summer-course-2020-st-thomas-vices\/<\/a> or contact our Registrar Meg Persson at <a href=\"mailto:registrar@seatofwisdom.ca\">registrar@seatofwisdom.ca<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>OPPORTUNIT\u00c9S D\u2019EMPLOI<\/h2>\n<h3>Our Lady Seat of Wisdom College is seeking to hire an Administrative Coordinator<\/h3>\n<p>This full-time position is 37.5 hours per week, and reports to the President. <strong>Start date is July 1, 2020.<\/strong> For more information, please visit <a href=\"https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/about\/employment-opportunities\/\">https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/about\/employment-opportunities\/<\/a>.<\/p>\n<h3>Our Lady Seat of Wisdom College (SWC) seeks a full-time Director of Development<\/h3>\n<p>As a key member of SWC&rsquo;s management, the Director of Development embraces the mission of SWC, and effectively promotes and communicates its identity, vision and strategic plan. The Director of Development is responsible for Administration of the Development Office, Fundraising, Marketing, Communications, and Public Relations. <strong>Start date July 1, 2020 (negotiable).<\/strong> For more information, please visit <a href=\"https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/about\/employment-opportunities\/\">https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/about\/employment-opportunities\/<\/a>.<\/p>\n<h3>Our Lady Seat of Wisdom College \u2013 Admissions and Recruitment Coordinator<\/h3>\n<p>Coordinates recruitment efforts and admissions processes. 37.5 hours per week; reports to Director of Development and President. <strong>Position is open until filled.<\/strong> For more information, please visit <a href=\"https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/about\/employment-opportunities\/\">https:\/\/www.seatofwisdom.ca\/about\/employment-opportunities\/<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 2 juin 2020 &#8211; F\u00e9rie \u00c0 C\u00e9sar, rendez ce qui est \u00e0 C\u00e9sar, et \u00e0 Dieu, ce qui est \u00e0 Dieu. (Marc 12,13-17) DU DIOC\u00c8SE Inauguration du minist\u00e8re \u00e9piscopal L\u2019inauguration du minist\u00e8re de Mgr Desrochers comme \u00e9v\u00eaque de Pembroke aura lieu le 3 juillet. En raison des restrictions impos\u00e9es par la COVID-19, il s&rsquo;agira d&rsquo;une petite c\u00e9r\u00e9monie priv\u00e9e, \u00e0 laquelle ne participeront peut-\u00eatre qu&rsquo;une poign\u00e9e de personnes. Elle sera enregistr\u00e9e pour \u00eatre diffus\u00e9e en ligne. Une c\u00e9l\u00e9bration liturgique publique sera pr\u00e9vue \u00e0 une date ult\u00e9rieure, lorsqu&rsquo;il sera possible de rassembler un grand nombre de personnes. Bureaux dioc\u00e9sains ferm\u00e9s Pendant la crise de la COVID-19, la plupart des membres du personnel font du t\u00e9l\u00e9travail. Vous pouvez les joindre par courriel. Mise \u00e0 jour \u00e0 titre d\u2019information \u2013 le 13 mai 2020 Nombre de gens ont demand\u00e9 quand les \u00e9glises rouvriront et dans quelles circonstances. Bien que les gouvernements de l&rsquo;Ontario et du Qu\u00e9bec n&rsquo;aient pas encore fourni d&rsquo;informations sur la dur\u00e9e des restrictions des rassemblements publics, notre dioc\u00e8se a d\u00e9j\u00e0 entam\u00e9 un processus de consultation et d&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;un protocole pour une r\u00e9ouverture \u00e9ventuelle et progressive de nos \u00e9glises et la restauration de la c\u00e9l\u00e9bration publique de la messe et des sacrements lorsque cela sera \u00e0 nouveau autoris\u00e9. L&rsquo;\u00e9v\u00eaque, de concert avec les \u00e9v\u00eaques de l&rsquo;Ontario et du Qu\u00e9bec, \u00e9mettra des directives une fois que celles-ci auront \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es par les autorit\u00e9s sanitaires. Chronique de Mgr Guy Les titres de ses chroniques : \u00c9vang\u00e9liser les distants (2020-05-21) et Pardonner 70 fois sept fois? (2020-05-27) sur le site https:\/\/catholicottawa.ca. \u00a0Vous trouverez aussi le vid\u00e9o: \u00ab\u00a0L\u2019ob\u00e9issance\u2026 simple soumission ou vertu?\u00a0\u00bb Ici\u2026 Procession for the Feast of Corpus Christi CANCELLED! Due to the COVID-19 pandemic, the Celebration of the Eucharist with Procession scheduled for Sunday, June 14th at 10:30 a.m. at St. Columbkille Cathedral will not be held this year. DU CECC CCCB Launches New Website Visitors to the website of the Canadian Conference of Catholic Bishops (CCCB) \u2013 www.cccb.ca \u2013 will notice significant improvements. The website welcomes between 10,000-15,000 users each month. New and returning visitors will appreciate a fresh and visually attractive layout, improved navigation based on a thematic organization using broad categories to a wider audience, Read more La CECC a sign\u00e9 une lettre adress\u00e9e au Premier ministre Trudeau au sujet de la recherche d\u2019un vaccin pour la COVID-19 \u2013 jeudi, mai 21 2020 Une lettre a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au Tr\u00e8s honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada, et \u00e0 Mme Patty Hajdu, ministre de la Sant\u00e9, reconnaissant l\u2019engagement financier g\u00e9n\u00e9reux du gouvernement envers le d\u00e9veloppement d\u2019un vaccin contre la COVID-19. La lettre exhorte \u00e9galement le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 veiller \u00e0 ce que le d\u00e9veloppement de ces vaccins ne pose pas de dilemme \u00e9thique aux Canadiennes et de Canadiens et souligne la distinction entre les vaccins d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 partir de lign\u00e9es cellulaires embryonnaires provenant d\u2019avortements (qui sont inacceptables pour plusieurs) et ceux d\u00e9velopp\u00e9s sans recourir \u00e0 de telles sources. Lire ici\u2026 2020 Message de la Pentec\u00f4te aux mouvements et associations catholiques du Canada \u2013 mercredi, mai 27 2020 Le temps s\u2019est arr\u00eat\u00e9\u2026 mais l\u2019Esprit souffle! Les fronti\u00e8res se sont ferm\u00e9es, l\u2019isolement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-3989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}