{"id":4677,"date":"2020-10-13T10:01:20","date_gmt":"2020-10-13T14:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/6-octobre-2020-copy\/"},"modified":"2020-10-13T10:25:46","modified_gmt":"2020-10-13T14:25:46","slug":"13-octobre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/13-octobre-2020\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 13 octobre 2020  (F\u00e9rie)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><em>Donnez en aum\u00f4ne ce que vous avez, et alors tout sera pur pour vous.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Luc 11, 37-41)<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Nomination pastorale<\/strong><\/h3>\n<p>Mgr Guy Desrochers, c.ss.r. a annonc\u00e9 que le P. Anthony Burchat est nomm\u00e9 vicaire paroissial \u00e0 la cath\u00e9drale St-Columbkille. Cette nomination a entr\u00e9 en vigueur le 1<sup>er<\/sup> octobre 2020.<\/p>\n<h3><strong>Nomination pastorale<\/strong><\/h3>\n<p>Le P. William J. Kenney deviendra aum\u00f4nier d\u2019une \u00ab\u00a0\u00e9cole virtuelle\u00a0\u00bb d\u2019environ 300 \u00e9l\u00e8ves, organis\u00e9e par le Renfrew County Catholic District School Board pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie CODID-19. Mgr Desrochers a approuv\u00e9 la prise de fonction du p\u00e8re Kenney, qui entre en vigueur \u00e0 une date d\u00e9termin\u00e9e par le conseil scolaire.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>LE SAINT-SIEGE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Lettre encyclique <em>Fratelli Tutti<\/em> de Saint-P\u00e8re Fran\u00e7ois sur la fraternit\u00e9 et l\u2019amiti\u00e9 sociale<\/strong><\/h3>\n<p><em>Lire <\/em><a href=\"Voici%20une%20br\u00e8ve%20synth\u00e8se%20de%20Fratelli%20tutti%20:\">ici<\/a>. <em>Voici une br\u00e8ve synth\u00e8se de <\/em>Fratelli Tutti<em>:<\/em> <em><a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/fr\/pape\/news\/2020-10\/pape-francois-encyclique-fratelli-tutti-synthese.html\">https:\/\/www.vaticannews.va\/fr\/pape\/news\/2020-10\/pape-francois-encyclique-fratelli-tutti-synthese.html<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>DU CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>D\u00e9claration de la CECC sur le projet de loi C-6, \u00abLoi modifiant le Code criminel \u2013 Th\u00e9rapie de conversion\u00bb &#8211; mercredi, octobre 7, 2020<\/strong><\/h3>\n<p>La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) a publi\u00e9 sa r\u00e9ponse au projet de loi C-6: \u00abLoi modifiant le Code criminel (th\u00e9rapie de conversion)\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral le jeudi 1<sup>er<\/sup> octobre 2020. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/announcement\/declaration-de-la-cecc-sur-le-projet-de-loi-c-6-loi-modifiant-le-code-criminel-therapie-de-conversion\/\">Lire la suite\u2026<\/a><\/p>\n<h3><strong>English Sector Commission for Liturgy and the Sacraments Releases Resource for the Use of Technology in the Liturgy<\/strong><\/h3>\n<p>The English Sector Commission for Liturgy and the Sacraments, with the authorization of the Executive Committee of the Canadian Conference of Catholic Bishops, has released a new resource entitled <em>Considerations for the Use of Technology in the Liturgy<\/em>. An initiative of the National Council for Liturgy and the Sacraments, the project was coordinated and developed by the CCCB\u2019s English Sector National Liturgy Office in\u2026 <em><a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/announcement\/english-sector-commission-for-liturgy-and-the-sacraments-releases-resource-for-the-use-of-technology-in-the-liturgy\/\">Read More<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Bureau de l&rsquo;\u00e9ducation de la foi<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Got Life Questions? R.C.I.A. might just be for you!<\/strong><\/h3>\n<p><em>Starting a new journey with R.C.I.A.<\/em> begins<strong> Tuesday, October 20<sup>th<\/sup> <\/strong>at 7:00 p.m. at St. Columbkille Cathedral in the Parish Hall. All are welcome. R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation of Adults) is a journey for anyone who is interested in becoming a Catholic, anyone wanting to grow in their Catholic faith, and also journey with others sharing the Catholic faith and growing in the life as a Christian. It is also for someone who has never been baptized, or maybe has been baptized in another Christian faith, and wishes to know more about the Catholic faith. Maybe you have been baptized and have not received the other Sacraments for your life\u2019s mission. If any of these scenarios apply to you, we would love to help in your spiritual journey. Please join us in exploring this new quest. For more information please contact <a href=\"mailto:dcadrienchaput@pembrokediocese.com\">Deacon Adrien Chaput<\/a> at 613 732-7933 ext. 206.<\/p>\n<h3><strong>Catechists Formation Day<\/strong><\/h3>\n<p>A Catechists formation day open to all will be held on <strong>Saturday, November 7<sup>th<\/sup><\/strong> at the Most Holy Name of Jesus Parish, 284 Trafalgar Road, Pembroke. Registration starts at 9:30 a.m. Formation will continue from 10 a.m. \u2013 2 p.m. This will be a great day with a visit from Bishop Guy Desrochers. Lunch and refreshments will be provided. Please inform us you have any food allergies. There is no registration fee, but registration is necessary. To register, please contact <a href=\"mailto:dcadrienchaput@pembrokediocese.com\">Deacon Adrien Chaput<\/a> at 613 732-7933 ext. 206 by <strong>Thursday<\/strong><strong>,<\/strong><strong> November 5<sup>th<\/sup>.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Bureau du mariage, de la famille, de la jeunesse, et des jeunes adultes<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Diocesan Young Adult Ministry<\/strong><\/h3>\n<p>Join us on <strong>Wednesday, October 14<sup>th<\/sup><\/strong> for our monthly ministry gathering in St. Columbkille Cathedral parish hall, 188 Renfrew St., Pembroke, from 7-8:30 p.m. Please also join us for Holy Hour from 6-7 p.m. (optional) upstairs in the Church. We will be covering the first session of the video series \u201cNo Greater Love\u201d \u2013 a biblical walk through Christ\u2019s Passion. COVID regulations apply. For more information contact <a href=\"mailto:yvettebourque@pembrokediocese.com\">Yvette Bourque<\/a> at 613 732-7933 ext. 208.<\/p>\n<h3><strong>Focus on your Family this Advent<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.Catholic.Market\">www.Catholic.Market<\/a> is happy to offer Paul McCusker\u2019s <em>The Best Advent Ever<\/em>, a delightful children\u2019s book to help you nourish your family. This book can be read by ages seven and up, and is a great story for parents to read to younger children. Parishes ordering in bulk can get the books for as little as $1.50 per book. Check out the bulk pricing deals.<\/p>\n<h3><strong>Free Resource for Families\/Parishes<\/strong><\/h3>\n<p>SUMMIT\u2013 by LIFETEEN \u2013 is a weekly, lectionary based, small group or family-based program to help keep your young family members engaged in their faith at a time when social gathering is not encouraged. <strong>It is FREE!<\/strong> The resource is for youth grade 9-12, but can easily be adapted for grades 6-8. This excellent resource centers around the Sunday readings and encourages scripture reading, reflection and discussion. Each week there is also a video on the LIFETEEN YouTube video channel that relates to the Sunday readings. Contact <a href=\"mailto:yvettebourque@pembrokediocese.com\">Yvette Bourque<\/a> at\u00a0613 732-7933 ext. 208 to find out more or to have the PDF e-mailed to you and get started!<\/p>\n<h3><strong>FORMED.ORG<\/strong><\/h3>\n<p>October is the month that the Church invites families to reflect on the Most Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary and respect life. This Catholic online platform has put together a special lineup of Marian and prolife videos for all ages to learn and grow from. Check out the website at <a href=\"http:\/\/www.FORMED.ORG\">www.FORMED.ORG<\/a>.\u00a0 Subscriptions to this site are available for individual families if their parish does not have one.<\/p>\n<h3><strong>ASCENSION PRESS<\/strong><\/h3>\n<p><em>ASCENSION PRESS<\/em> is launching <em>ASCENSION KIDS<\/em>, a new sub-brand that will be dedicated to providing Catholic families with high- quality, authentically Catholic children\u2019s books, games, programs and more! Check out all the new kids\u2019 resources to help them learn the Catholic faith at <a href=\"https:\/\/ascensionpress.com\/pages\/kids\">https:\/\/ascensionpress.com\/pages\/kids<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Are you at University?<\/strong><\/h3>\n<p>Do you know someone who is? Catholic Christian Outreach (CCO) has a group of students at Carleton and UOttawa, growing together in faith, fellowship, and leadership. Interested? Check out <a href=\"https:\/\/cco.ca\/get-connected\/\">https:\/\/cco.ca\/get-connected\/<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>CWL Parish Supper<\/strong><\/h3>\n<p>Annually, the Catholic Women\u2019s League of Our Lady of Fatima Parish host a Spaghetti Supper on the first Sunday of November. Due to Covid-19 restrictions, in lieu of our usual sit down dinner, we will host a pick up event. <strong><em>All sales will be pre-ordered meals<\/em><\/strong>. Date<strong>:<\/strong> <strong>Sunday,<\/strong> <strong>November 1<sup>st<\/sup><\/strong> \u2013 Pick-up times: Between 4 p.m. and 7 p.m. \u2013 Place: Our Lady of Fatima Church Parking Lot, Renfrew. Menu: Spaghetti with meat sauce, toss salad, bread and dessert. Cost: $12 for Adults, $8 for children. To order and arrange a pick up time, please call Maureen at 613 432-7388, Nancy at 613 432-5125, or Pauline at 613 432-8313 <strong>no later than Thursday, October 29<sup>th<\/sup><\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>Holy Mass \u2013 Extraordinary Form<\/strong><\/h3>\n<p>Holy Mass in the <em>extraordinary form<\/em> is offered at St Columbkille Cathedral on the first Saturday of each month at 9 a.m. These Latin Masses are in the form of the Liturgy as it was celebrated at the time of the Second Vatican Council\u2014the same form which nourished the faith of many of our ancestors. English translations of the entire Mass are provided. <strong>Next Mass \u2013 November <\/strong><\/p>\n<h3><strong>Parish Supper <u>Cancellations<\/u><\/strong><\/h3>\n<p>The following Parish Suppers are cancelled due to the current COVID-19 pandemic:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>St. Joseph Parish Banquet Dinner,<\/strong>\u00a0St. Joseph, scheduled for Sunday, October 18th;<\/li>\n<li><strong>St. John Chrysostom Parish Dinner,<\/strong>\u00a0Arnprior, scheduled for Sunday, October 18th;<\/li>\n<li><strong>St. Matthew the Apostle Parish Supper,<\/strong>\u00a0Madawaska, scheduled for Sunday, November 1st.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>RISE<\/strong><\/h3>\n<p><strong>RISE<\/strong> &#8211; is an Unprecedented Movement of Men. In its first year, RISE has transformed thousands of men\u2019s lives all around the world. Parishes and groups have used the RISE 30-Day Challenge to cast a wide-net to all the men of the parish and bring them together into a common mission like never before.<\/p>\n<p><strong>What is it? <\/strong>RISE is a powerful 30-Day Challenge for men by Chris Stefanick. It is 30 days of videos and challenges done individually online, and with additional group meeting options using a Planning Guide. Each man is encouraged to do RISE with a \u00ab\u00a0brother.\u00a0\u00bb This is a critical component to the challenge as it builds accountability and friendship based on a common mission.<\/p>\n<p><strong>What does it cost? <\/strong>The investment for each man is about $1\/day. $32 gives them lifetime access to the challenge and membership in a community of thousands of men around the world. There&rsquo;s no cost to the parish.<\/p>\n<p><strong>Does it work?<\/strong> Yes! There have been over 12,000 comments from men already. Lives are being transformed in ways never thought possible.<\/p>\n<p><strong>It&rsquo;s easy to run a RISE Challenge!<\/strong> Go to <a href=\"https:\/\/coaching.reallifecatholic.com\/RISE_parish_promo\">https:\/\/coaching.reallifecatholic.com\/RISE_parish_promo<\/a> for more information.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS\u00a0<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Madonna House Publications announces launch of Contemplative Rosary CD.<\/strong><strong> The Complete Rosary, Divine Mercy Chaplet &amp; Jesus Prayer: Original Music for Contemplative Prayer <\/strong><\/h3>\n<p>Sung by Maryana Erzinger and Fr. Michael Weitl of the Madonna House Apostolate. Act now at pay only $19.95 (regular $24.95). Call Madonna House Publications at 613 756-3728 to order your copy today!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donnez en aum\u00f4ne ce que vous avez, et alors tout sera pur pour vous. (Luc 11, 37-41) DU DIOC\u00c8SE Nomination pastorale Mgr Guy Desrochers, c.ss.r. a annonc\u00e9 que le P. Anthony Burchat est nomm\u00e9 vicaire paroissial \u00e0 la cath\u00e9drale St-Columbkille. Cette nomination a entr\u00e9 en vigueur le 1er octobre 2020. Nomination pastorale Le P. William J. Kenney deviendra aum\u00f4nier d\u2019une \u00ab\u00a0\u00e9cole virtuelle\u00a0\u00bb d\u2019environ 300 \u00e9l\u00e8ves, organis\u00e9e par le Renfrew County Catholic District School Board pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie CODID-19. Mgr Desrochers a approuv\u00e9 la prise de fonction du p\u00e8re Kenney, qui entre en vigueur \u00e0 une date d\u00e9termin\u00e9e par le conseil scolaire. LE SAINT-SIEGE Lettre encyclique Fratelli Tutti de Saint-P\u00e8re Fran\u00e7ois sur la fraternit\u00e9 et l\u2019amiti\u00e9 sociale Lire ici. Voici une br\u00e8ve synth\u00e8se de Fratelli Tutti: https:\/\/www.vaticannews.va\/fr\/pape\/news\/2020-10\/pape-francois-encyclique-fratelli-tutti-synthese.html &nbsp; DU CECC D\u00e9claration de la CECC sur le projet de loi C-6, \u00abLoi modifiant le Code criminel \u2013 Th\u00e9rapie de conversion\u00bb &#8211; mercredi, octobre 7, 2020 La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) a publi\u00e9 sa r\u00e9ponse au projet de loi C-6: \u00abLoi modifiant le Code criminel (th\u00e9rapie de conversion)\u00bb qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduit par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral le jeudi 1er octobre 2020. Lire la suite\u2026 English Sector Commission for Liturgy and the Sacraments Releases Resource for the Use of Technology in the Liturgy The English Sector Commission for Liturgy and the Sacraments, with the authorization of the Executive Committee of the Canadian Conference of Catholic Bishops, has released a new resource entitled Considerations for the Use of Technology in the Liturgy. An initiative of the National Council for Liturgy and the Sacraments, the project was coordinated and developed by the CCCB\u2019s English Sector National Liturgy Office in\u2026 Read More Bureau de l&rsquo;\u00e9ducation de la foi Got Life Questions? R.C.I.A. might just be for you! Starting a new journey with R.C.I.A. begins Tuesday, October 20th at 7:00 p.m. at St. Columbkille Cathedral in the Parish Hall. All are welcome. R.C.I.A. (Rite of Christian Initiation of Adults) is a journey for anyone who is interested in becoming a Catholic, anyone wanting to grow in their Catholic faith, and also journey with others sharing the Catholic faith and growing in the life as a Christian. It is also for someone who has never been baptized, or maybe has been baptized in another Christian faith, and wishes to know more about the Catholic faith. Maybe you have been baptized and have not received the other Sacraments for your life\u2019s mission. If any of these scenarios apply to you, we would love to help in your spiritual journey. Please join us in exploring this new quest. For more information please contact Deacon Adrien Chaput at 613 732-7933 ext. 206. Catechists Formation Day A Catechists formation day open to all will be held on Saturday, November 7th at the Most Holy Name of Jesus Parish, 284 Trafalgar Road, Pembroke. Registration starts at 9:30 a.m. Formation will continue from 10 a.m. \u2013 2 p.m. This will be a great day with a visit from Bishop Guy Desrochers. Lunch and refreshments will be provided. Please inform us you have any food allergies. There is no registration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-4677","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4677","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4677"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4677\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4677"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4677"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4677"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}