{"id":4875,"date":"2020-10-27T10:15:42","date_gmt":"2020-10-27T14:15:42","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/20-octobre-2020-copy\/"},"modified":"2020-10-27T14:49:57","modified_gmt":"2020-10-27T18:49:57","slug":"27-octobre-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/27-octobre-2020\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 27 octobre 2020  (F\u00e9rie)"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><strong><em>La graine de moutarde a pouss\u00e9 et devenue un arbre.<\/em><\/strong><\/p>\n<p>(Luc 13, 18-21)<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Eccl\u00e9sia<\/strong><\/h3>\n<p>Le num\u00e9ro d\u2019octobre 2020 du bulletin dioc\u00e9sain Eccl\u00e9sia est maintenant disponible dans les paroisses. On peut \u00e9galement le trouver <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/ecclesia_202010fr.pdf\">ici<\/a> sur notre site Web.<\/p>\n<h3><strong>Pri\u00e8res<\/strong><\/h3>\n<p>Pour le repos de l\u2019\u00e2me de Margaret McFarlane, la m\u00e8re du feu diacre Michael McFarlane, qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le samedi 24 octobre 2020 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 98 ans. Portez Mme McFarlane et sa famille \u00a0dans votre pri\u00e8re.<\/p>\n<h3><strong>Dates importantes \u00e0 retenir:<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>Le dimanche 1<sup>er<\/sup> novembre \u2013 Tous les saints.<\/li>\n<li>Le lundi 2 novembre \u2013 Comm\u00e9moration de tous les fid\u00e8les d\u00e9funts.<\/li>\n<li>Le samedi soir\/le dimanche matin, les 31 octobre et 1 novembre \u2013 Retour \u00e0 l\u2019heure normale en reculant nos montres et nos horloges d\u2019une heure.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>La CECC publie une d\u00e9claration en r\u00e9ponse au second d\u00e9p\u00f4t du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir)<\/strong><\/h3>\n<p>Avec l\u2019approbation du Bureau de direction, Mgr Richard Gagnon, archev\u00eaque de Winnipeg et pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC), a sign\u00e9 une d\u00e9claration au nom des \u00e9v\u00eaques du Canada exprimant leur opposition au second d\u00e9p\u00f4t du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir), pr\u00e9sent\u00e9 de nouveau par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral le 5 octobre 2020. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/media-release\/cccb-releases-statement-in-response-to-the-re-tabling-of-bill-c-7-an-act-to-amend-the-criminal-code-medical-assistance-in-dying\/\">Lire la suite\u2026<\/a><\/p>\n<h3><strong>Nomination d\u2019un Administrateur apostolique pour l\u2019\u00e9parchie des Saints Cyrille et M\u00e9thode pour les fid\u00e8les slovaques du rite byzantin au Canada<\/strong><\/h3>\n<p>Le mardi 20 octobre 2020, la Congr\u00e9gation pour les \u00c9glises orientales a annonc\u00e9 que le pape Fran\u00e7ois avait accept\u00e9 la d\u00e9mission de Mgr Marian Andrej Pac\u00e1k, C.Ss.R., de la gouvernance pastorale de l\u2019\u00e9parchie des Saints Cyrille et M\u00e9thode pour les fid\u00e8les slovaques du rite byzantin au Canada. Le Saint-P\u00e8re a nomm\u00e9 Mgr Kurt R. Burnette, \u00e9v\u00eaque \u00e9parchial de l\u2019\u00e9parchie byzantin-ruth\u00e9nien de Passaic (\u00c9tats-Unis) comme administrateur apostolique sede vacante de la m\u00eame circonscription. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/media-release\/nomination-dun-administrateur-apostolique-pour-leparchie-des-saints-cyrille-et-methode-pour-les-fideles-slovaques-du-rite-byzantin-au-canada\/\">Lire la suite\u2026<\/a><\/p>\n<h3><strong>Nomination d\u2019un \u00e9v\u00eaque pour le dioc\u00e8se de Sault Ste-Marie \u2013 jeudi le 20 octobre 2020<\/strong><\/h3>\n<p>Sa Saintet\u00e9 le pape Fran\u00e7ois a nomm\u00e9 Mgr Thomas Dowd, \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se de Sault Ste-Marie. Au moment de sa nomination, Mgr Dowd \u00e9tait \u00e9v\u00eaque auxiliaire \u00e0 l\u2019archidioc\u00e8se de Montr\u00e9al. Mgr Dowd assumera la gouvernance pastorale du dioc\u00e8se actuellement sous la responsabilit\u00e9 de Mgr Jean-Paul \u00c9. Jolicoeur, P.H., qui en est l\u2019administrateur dioc\u00e9sain depuis <strong><a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/media-release\/fusion-de-larchidiocese-dottawa-et-du-diocese-dalexandria-cornwall-pour-former-le-nouvel-archidiocese-dottawa-cornwall-et-nominations-episcopales\/\">la nomination de Mgr Marcel Damphousse en tant qu\u2019archev\u00eaque coadjuteur de l\u2019archidioc\u00e8se d\u2019Ottawa-Cornwall<\/a><\/strong> le 6 mai 2020. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/media-release\/nomination-dun-eveque-pour-le-diocese-de-sault-ste-marie\/\">Lire la suite\u2026<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>Bureau de l&rsquo;\u00e9ducation de la foi<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Journ\u00e9e de formation<\/strong><\/h3>\n<p>Une journ\u00e9e de formation pour les cat\u00e9ch\u00e8tes des paroisses francophones ou bilingues du dioc\u00e8se, <strong>samedi le 21 novembre de 9h \u00e0 13h<\/strong> \u00e0 la salle Ste-Croix, 500 rue Isabella, Pembroke. D\u00eener et rafra\u00eechissements sont inclus. Le conf\u00e9rencier de la journ\u00e9e sera Mgr Guy Desrochers. Cette journ\u00e9e s\u2019adresse aux cat\u00e9ch\u00e8tes, aux personnes qui d\u00e9sirent le devenir, aux cur\u00e9s, aux diacres, et autres personnes int\u00e9ress\u00e9es. Veuillez contacter <a href=\"mailto:dcadrienchaput@pembrokediocese.com\">diacre Adrien Chaput<\/a> au 613 732-7933 poste 206 <strong>avant le 19 novembre 2020.<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Catechists Formation Day<\/strong><\/h3>\n<p>A Catechists formation day open to all will be held on <strong>Saturday, November 7<sup>th<\/sup><\/strong> at the Most Holy Name of Jesus Parish, 284 Trafalgar Road, Pembroke. Registration starts at 9:30 a.m. Formation will continue from 10 a.m. \u2013 2 p.m. This will be a great day with a visit from Bishop Guy Desrochers. Lunch and refreshments will be provided. Please inform us you have any food allergies. There is no registration fee, but registration is necessary. To register, please contact <a href=\"mailto:dcadrienchaput@pembrokediocese.com\">Deacon Adrien Chaput<\/a> at 613 732-7933 ext. 206 by <strong>Thursday<\/strong><strong>,<\/strong><strong> November 5<sup>th<\/sup>.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Bureau du mariage, de la famille, de la jeunesse, et des jeunes adultes<\/strong><\/h2>\n<h3>Diocesan Young Adult Ministry<\/h3>\n<p>Next gathering is <strong>Thursday, November 19<sup>th<\/sup><\/strong> at St. Columbkille Cathedral for session #2 of <em>NO GREATER LOVE &#8211; A biblical walk through Christ\u2019s Passion<\/em>. Holy Hour from 6-7 p.m. (optional). Session from 7-8:30 p.m.in the parish hall. \u00a0Come join us and bring a friend.<\/p>\n<h3><strong>Carlo Acutis<\/strong><\/h3>\n<p>A 15 year old Italian boy who died of leukemia in 2006 is on the road to Sainthood. On October 10<sup>th<\/sup> this amazing teenager was beatified at a ceremony in the town of Assisi and moved one step closer to sainthood. Check out this amazing project he created of all the reported Eucharistic Miracles around the world. He has already been dubbed \u00ab\u00a0the patron saint of the internet.\u00a0\u00bb This work is amazing for a 15 year old. <a href=\"http:\/\/www.miracolieucaristici.org\/en\/Liste\/list.html\">http:\/\/www.miracolieucaristici.org\/en\/Liste\/list.html<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Our Lady of the Rosary Family Catechism<\/strong><\/h3>\n<p><em>Our Lady of the Rosary Family Catechism<\/em>\u00a0is an online video catechism course which provides children and their families with the unique opportunity to learn the timeless truths of the Catholic Faith according to the classic Baltimore Catechism. Here is a great way for parents to engage in handing on the faith to their children with the assistance of this wonderful website and it is FREE! 37 lessons which include videos, memory challenges, activities, prayer etc. Check all this out on <a href=\"https:\/\/olrfamilycatechism.com\">https:\/\/olrfamilycatechism.com<\/a> . (This site is also listed in the links page of the Pembroke Diocesan website under the Family section).<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Online Zoom Study Courses<\/strong><\/h3>\n<p>Online Zoom Study Courses offered by Fr. Tim Moyle of the Catholic Parishes of the Upper Pontiac on two books: Tuesday evenings on &lsquo;Jesus of Nazareth&rsquo; (vol.1) by Pope Benedict XVI, and Thursday evenings on &lsquo;The Screwtape Letters&rsquo; by C.S. Lewis. Both courses run from 7-8 pm. If you are interested in participating, please email Fr. Tim at <a href=\"mailto:frtimmoylepp@gmail.com\">frtimmoylepp@gmail.com<\/a> and he will send you a link with a Zoom invitation to join the discussion. The &lsquo;Jesus of Nazareth&rsquo; course has already begun. The &lsquo;Screwtape Letters&rsquo; <strong>will begin on Thursday 29 October 2020<\/strong>. Everyone is welcome to participate.<\/p>\n<h3><strong>CWL Parish Supper<\/strong><\/h3>\n<p>Annually, the Catholic Women\u2019s League of Our Lady of Fatima Parish host a Spaghetti Supper on the first Sunday of November. Due to Covid-19 restrictions, in lieu of our usual sit down dinner, we will host a pick up event. <strong><em>All sales will be pre-ordered meals<\/em><\/strong>. Date<strong>:<\/strong> <strong>Sunday,<\/strong> <strong>November 1<sup>st<\/sup><\/strong> \u2013 Pick-up times: Between 4 p.m. and 7 p.m. \u2013 Place: Our Lady of Fatima Church Parking Lot, Renfrew. Menu: Spaghetti with meat sauce, toss salad, bread and dessert. Cost: $12 for Adults, $8 for children. To order and arrange a pick up time, please call Maureen at 613 432-7388, Nancy at 613 432-5125, or Pauline at 613 432-8313 <strong>no later than Thursday, October 29<sup>th<\/sup><\/strong>.<\/p>\n<h3><strong>Holy Mass \u2013 Extraordinary Form<\/strong><\/h3>\n<p>Holy Mass in the <em>extraordinary form<\/em> is offered at St Columbkille Cathedral on the first Saturday of each month at 9 a.m. These Latin Masses are in the form of the Liturgy as it was celebrated at the time of the Second Vatican Council\u2014the same form which nourished the faith of many of our ancestors. English translations of the entire Mass are provided. <strong>Next Mass \u2013 November <\/strong><\/p>\n<h3><strong>St. Matthew the Apostle Parish Supper Cancelled<\/strong><\/h3>\n<p>Due to the current COVID-19 pandemic, please note that the Parish Supper at St. Matthew the Apostle Parish Supper, Madawaska, scheduled for Sunday, November 1st will not be held this year.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Ontario State Council \u2013 Knights of Columbus<\/strong><\/h3>\n<p>Ontario State Council \u2013 Knights of Columbus is excited to share the news that Fr. McGivney, Knights of Columbus Founder, will be beatified on October 31, 2020. For more details and information, please check out their website <em><a href=\"https:\/\/ontariokofc.ca\/fr-mcgivney-beatification\/\">here.<\/a><\/em><\/p>\n<h3><strong>Gigantic Worldwide Catholic Mom&rsquo;s Virtual Summit November 13-15!<\/strong><\/h3>\n<p>Sign up for a huge November 13-15, 2020 CATHOLIC MOM&rsquo;S VIRTUAL SUMMIT (a percentage of your entrance fee goes to Daughters of St. Paul). Choose \u00ab\u00a0all access pass\u00a0\u00bb where you can access all the talks even after November 15 before the price goes up at <a href=\"https:\/\/www.cardinalstudios.org\/moms-summit-home?ref=https%3A%2F%2Fwww.cardinalstudios.org%2Fa%2F34145%2FGoeb5nXt\">https:\/\/www.cardinalstudios.org\/moms-summit-home?ref=https%3A%2F%2Fwww.cardinalstudios.org%2Fa%2F34145%2FGoeb5nXt<\/a>. Please share with the amazing women in your life!<\/p>\n<h3><strong>Catholic Women&rsquo;s Leadership Foundation &#8211; Leadership Program<\/strong><\/h3>\n<p>Are you called to join other Canadian Catholic women learning how your leadership has the power to transform where you work, volunteer, and live? Applications are now available for the 2021-2022 Catholic Women\u2019s Leadership Foundation Program. The in-person and online program, facilitated by the Providence School of Transformational Leadership and Spirituality at Saint Paul University (Ottawa) runs from April\/21 to May\/22. Visit <a href=\"http:\/\/www.cwlfcanada.ca\">www.cwlfcanada.ca<\/a>. <strong>Application deadline November 20, 2020. <\/strong>If you have any questions about the Catholic Women\u2019s Leadership Foundation or our program, please contact Neysa Finnie at <a href=\"mailto:info@cwlfcanada.ca\">info@cwlfcanada.ca<\/a> or 604 813-1612.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS\u00a0<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Madonna House Publications announces launch of Contemplative Rosary CD.<\/strong><strong> The Complete Rosary, Divine Mercy Chaplet &amp; Jesus Prayer: Original Music for Contemplative Prayer <\/strong><\/h3>\n<p>Sung by Maryana Erzinger and Fr. Michael Weitl of the Madonna House Apostolate. Act now at pay only $19.95 (regular $24.95). Call Madonna House Publications at 613 756-3728 to order your copy today!<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>EMPLOYMENT &amp; VOLUNTEER OPPORTUNITIES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Director of Human Resources \/ Archdiocese of Ottawa-Cornwall<\/strong><\/h3>\n<p>The Archdiocese of Ottawa-Cornwall is looking for a full-time Director of Human Resources to join its team as soon as possible: Details on responsibilities, qualifications, employment details &amp; application information: <a href=\"https:\/\/catholicottawa.ca\/employment-opportunities\">catholicottawa.ca\/employment-opportunities<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Human Resources Assistant \/ Archdiocese of Ottawa-Cornwall<\/strong><\/h3>\n<p>The Archdiocese of Ottawa-Cornwall is seeking a full-time Human Resources Assistant to join its team.\u00a0 Details on responsibilities, qualifications, employment details &amp; application information: <a href=\"https:\/\/catholicottawa.ca\/employment-opportunities\">https:\/\/catholicottawa.ca\/employment-opportunities<\/a>.<\/p>\n<h3><strong>Development Officer \/ Peterborough Campus Ministry<\/strong><\/h3>\n<p>Peterborough Campus Ministry is seeking full-time Development Officer to join its team. <strong>Application deadline: November 3<sup>rd<\/sup><\/strong>. For details on responsibilities, qualifications, employment details, or to submit an application, please contact Fr. John Perdue, Director of Peterborough Campus Ministry at 705 874-1871 or email at <a href=\"mailto:vocations@peterboroughdiocese.org\">vocations@peterboroughdiocese.org<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La graine de moutarde a pouss\u00e9 et devenue un arbre. (Luc 13, 18-21) DU DIOC\u00c8SE Eccl\u00e9sia Le num\u00e9ro d\u2019octobre 2020 du bulletin dioc\u00e9sain Eccl\u00e9sia est maintenant disponible dans les paroisses. On peut \u00e9galement le trouver ici sur notre site Web. Pri\u00e8res Pour le repos de l\u2019\u00e2me de Margaret McFarlane, la m\u00e8re du feu diacre Michael McFarlane, qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le samedi 24 octobre 2020 \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 98 ans. Portez Mme McFarlane et sa famille \u00a0dans votre pri\u00e8re. Dates importantes \u00e0 retenir: Le dimanche 1er novembre \u2013 Tous les saints. Le lundi 2 novembre \u2013 Comm\u00e9moration de tous les fid\u00e8les d\u00e9funts. Le samedi soir\/le dimanche matin, les 31 octobre et 1 novembre \u2013 Retour \u00e0 l\u2019heure normale en reculant nos montres et nos horloges d\u2019une heure. DU CECC La CECC publie une d\u00e9claration en r\u00e9ponse au second d\u00e9p\u00f4t du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir) Avec l\u2019approbation du Bureau de direction, Mgr Richard Gagnon, archev\u00eaque de Winnipeg et pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC), a sign\u00e9 une d\u00e9claration au nom des \u00e9v\u00eaques du Canada exprimant leur opposition au second d\u00e9p\u00f4t du projet de loi C-7, Loi modifiant le Code criminel (aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir), pr\u00e9sent\u00e9 de nouveau par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral le 5 octobre 2020. Lire la suite\u2026 Nomination d\u2019un Administrateur apostolique pour l\u2019\u00e9parchie des Saints Cyrille et M\u00e9thode pour les fid\u00e8les slovaques du rite byzantin au Canada Le mardi 20 octobre 2020, la Congr\u00e9gation pour les \u00c9glises orientales a annonc\u00e9 que le pape Fran\u00e7ois avait accept\u00e9 la d\u00e9mission de Mgr Marian Andrej Pac\u00e1k, C.Ss.R., de la gouvernance pastorale de l\u2019\u00e9parchie des Saints Cyrille et M\u00e9thode pour les fid\u00e8les slovaques du rite byzantin au Canada. Le Saint-P\u00e8re a nomm\u00e9 Mgr Kurt R. Burnette, \u00e9v\u00eaque \u00e9parchial de l\u2019\u00e9parchie byzantin-ruth\u00e9nien de Passaic (\u00c9tats-Unis) comme administrateur apostolique sede vacante de la m\u00eame circonscription. Lire la suite\u2026 Nomination d\u2019un \u00e9v\u00eaque pour le dioc\u00e8se de Sault Ste-Marie \u2013 jeudi le 20 octobre 2020 Sa Saintet\u00e9 le pape Fran\u00e7ois a nomm\u00e9 Mgr Thomas Dowd, \u00e9v\u00eaque du dioc\u00e8se de Sault Ste-Marie. Au moment de sa nomination, Mgr Dowd \u00e9tait \u00e9v\u00eaque auxiliaire \u00e0 l\u2019archidioc\u00e8se de Montr\u00e9al. Mgr Dowd assumera la gouvernance pastorale du dioc\u00e8se actuellement sous la responsabilit\u00e9 de Mgr Jean-Paul \u00c9. Jolicoeur, P.H., qui en est l\u2019administrateur dioc\u00e9sain depuis la nomination de Mgr Marcel Damphousse en tant qu\u2019archev\u00eaque coadjuteur de l\u2019archidioc\u00e8se d\u2019Ottawa-Cornwall le 6 mai 2020. Lire la suite\u2026 &nbsp; Bureau de l&rsquo;\u00e9ducation de la foi Journ\u00e9e de formation Une journ\u00e9e de formation pour les cat\u00e9ch\u00e8tes des paroisses francophones ou bilingues du dioc\u00e8se, samedi le 21 novembre de 9h \u00e0 13h \u00e0 la salle Ste-Croix, 500 rue Isabella, Pembroke. D\u00eener et rafra\u00eechissements sont inclus. Le conf\u00e9rencier de la journ\u00e9e sera Mgr Guy Desrochers. Cette journ\u00e9e s\u2019adresse aux cat\u00e9ch\u00e8tes, aux personnes qui d\u00e9sirent le devenir, aux cur\u00e9s, aux diacres, et autres personnes int\u00e9ress\u00e9es. Veuillez contacter diacre Adrien Chaput au 613 732-7933 poste 206 avant le 19 novembre 2020. Catechists Formation Day A Catechists formation day open to all will be held on Saturday, November 7th at the Most Holy Name of Jesus Parish, 284 Trafalgar Road, Pembroke. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-4875","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4875"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4875\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}