{"id":6790,"date":"2021-04-06T13:51:37","date_gmt":"2021-04-06T17:51:37","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/30-mars-2021-copy\/"},"modified":"2021-04-06T13:59:08","modified_gmt":"2021-04-06T17:59:08","slug":"6-avril-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/6-avril-2021\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 6 avril 2021  (Dans l&rsquo;octave de P\u00e2ques)"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<h3><strong><em>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai vu le Seigneur!\u00a0\u00bb, et Marie Magdeleine raconta ce qu&rsquo;il lui avait dit.\u00a0<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>(Jean 20, 11-18)<\/p><\/blockquote>\n<hr \/>\n<h2><strong>MESSAGE DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Un passage qui fait rena\u00eetre \u00e0 une vie nouvelle.<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs dans le Christ,<\/strong><\/p>\n<p>Des passages, nous en avons eu beaucoup dans notre vie : le passage de l\u2019enfance \u00e0 l\u2019adolescence puis \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte. Des examens de passage. D\u2019une vie de c\u00e9libataire \u00e0 une vie conjugale ou \u00e0 une vie religieuse. Le passage d\u2019une vie active \u00e0 la retraite. Puis, arriv\u00e9s au terme de notre vie terrestre, la mort marquera notre passage vers la Vie \u00e9ternelle.<\/p>\n<p>Depuis la grandiose c\u00e9l\u00e9bration de la Vigile de P\u00e2ques et tout particuli\u00e8rement durant l\u2019octave de P\u00e2ques, nous c\u00e9l\u00e9brons un passage essentiel en vue d\u2019une renaissance essentielle. C\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9surrection du Christ, c\u2019est passer avec lui de la mort \u00e0 la vie, c\u2019est passer du pays de la servitude \u00e0 la lib\u00e9ration et au salut, c\u2019est passer de l\u2019esclavage \u00e0 la libert\u00e9. \u00catre chr\u00e9tien, fr\u00e8res et s\u0153urs, signifie que nous sommes lib\u00e9r\u00e9s de beaucoup de choses dont nous nous sommes li\u00e9es inutilement. \u00catre chr\u00e9tien veut dire \u00eatre libre en toutes circonstances : libre devant les pi\u00e8ges de l\u2019argent et du d\u00e9sir de vouloir tout dominer ou contr\u00f4ler; libre de refuser la corruption; libre de s\u2019opposer aux injustices; libre de dire non aux mensonges; libre d\u2019aimer; libre de corriger qui est dans l\u2019erreur; libre de faire des reproches, mais toujours avec charit\u00e9, bien s\u00fbr. Le chr\u00e9tien est lib\u00e9r\u00e9 de toute ali\u00e9nation. Par notre bapt\u00eame, nous sommes ressuscit\u00e9s avec le Christ. Avec lui, nous sommes entr\u00e9s dans une vie nouvelle et rien ne peut nous s\u00e9parer de son amour. C\u2019est pourquoi nous pouvons maintenant chanter victoire! Surtout durant cette octave de P\u00e2ques.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8rement v\u00f4tres dans le Christ ressuscit\u00e9,<\/p>\n<p>+Guy Desrochers, C.Ss.R., \u00c9v\u00eaque de Pembroke<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Zone grise<\/strong><\/h3>\n<p>Le premier ministre Doug Ford a annonc\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 partir de samedi le 3 avril, toute la province d\u2019Ontario se trouve dans la zone grise. Pour les lieux de culte, cela signifie que nous pouvons remplir chaque salle de l&rsquo;\u00e9difice religieux \u00e0 15 % de sa capacit\u00e9. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter Google et taper \u00ab\u00a0Doug Ford point de presse\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3><strong>Nominations du clerg\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Monseigneur Guy Desrochers C.Ss.R. annonce les nominations suivantes:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le p\u00e8re Timothy Moyle<\/strong> est nomm\u00e9 cur\u00e9 de la paroisse Sainte-Anne, Mattawa. Cette nomination entre en vigueur le 1<sup>er<\/sup> mai 2021.<\/li>\n<li><strong>Le p\u00e8re Scott Murray<\/strong> est nomm\u00e9 cur\u00e9 de la paroisse St-Alphonse, Chapeau; de la paroisse St Paul the Hermit, Sheenboro; et de la paroisse St Joseph, St-Joseph. Cette nomination entre en vigueur le 1er mai 2021.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apr\u00e8s une p\u00e9riode de consultation aupr\u00e8s des pr\u00eatres du dioc\u00e8se, Mgr Guy Desrochers C.Ss.R. annonce les nominations suivantes au poste de doyen:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Le p\u00e8re Mitchell Beachey<\/strong>, doyen du doyenn\u00e9 de Pembroke<\/li>\n<li><strong>Le p\u00e8re Kerry Brennan<\/strong>, doyen du doyenn\u00e9 de Renfrew<\/li>\n<li><strong>Le p\u00e8re Patrick Dobec<\/strong>, doyen du doyenn\u00e9 de Barry&rsquo;s Bay<\/li>\n<li><strong>Le p\u00e8re Michael Goring<\/strong>, doyen du doyenn\u00e9 de Pontiac<\/li>\n<li><strong>Le p\u00e8re Cyril Okebanama, s.m.m.m<\/strong>., doyen du doyenn\u00e9 de Mattawa<\/li>\n<\/ul>\n<p>Tous les doyens sont nomm\u00e9s pour un mandat de trois ans \u00e0 compter du 27 mars 2021.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8res remerciements \u00e0 tous ceux qui ont accept\u00e9 une nouvelle nomination.<\/p>\n<h3><strong>C\u00e9l\u00e9brons l\u2019Ann\u00e9e de saint Joseph<\/strong><\/h3>\n<p>Vous trouverez des ressources pour comm\u00e9morer l&rsquo;ann\u00e9e de saint Joseph sur le site\u00a0<a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/category\/year-of-st-joseph-fr\/\">ici.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DE LA CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les pour la vie et la famille pendant le mois d\u2019avril 2021 \u2013 mardi, mars 30, 2021<\/strong><\/h3>\n<p>M\u00eame pendant une p\u00e9riode d\u2019isolement social \u00e0 cause de la pand\u00e9mie de coronavirus, la liturgie dominicale continue de nourrir la pri\u00e8re et la r\u00e9flexion pendant toute la semaine \u2013 que nous m\u00e9ditions sur les lectures ou participions \u00e0 une \u00e9mission t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e de la messe et fassions une communion spirituelle.<\/p>\n<p>La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) poursuit la publication des suggestions de pistes d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les pour faire le lien entre la liturgie du dimanche et l\u2019initiative pastorale pour la vie et la famille. Les textes propos\u00e9s pour le mois d\u2019avril 2021 contiennent des suggestions pour la p\u00e9riode allant du Jeudi de la Semaine sainte (Jeudi saint), le 1<sup>er<\/sup> avril jusqu\u2019au 4<sup>e<\/sup> dimanche de P\u00e2ques, le 25 avril 2021. Comme \u00e0 l\u2019habitude, les suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res peuvent facilement \u00eatre adapt\u00e9es pour la pri\u00e8re en famille, de m\u00eame que pour la pri\u00e8re personnelle ou pour les besoins d\u2019autres groupes ou organismes. Les textes pour le mois d\u2019avril sont accessibles sur la page web sp\u00e9ciale pour la vie et la famille, sous la section \u00ab\u00a0<strong><u><a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/foi-et-questions-morales\/famille-et-vie\/suggestions-dhomelies-et-de-prieres-des-fideles\/\">Suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les\u00a0<\/a><\/u><\/strong>\u00bb.<\/p>\n<h3><strong>Message de P\u00e2ques 2021<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u00ab\u00a0Ce jour que fit le Seigneur est un jour de joie, all\u00e9luia!\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Les liturgies pascales ont quelque chose d\u2019unique, et c\u2019est la r\u00e9alit\u00e9 du mouvement \u2013 pas une simple activit\u00e9, mais un mouvement joyeux de marche \u2013 l\u2019\u00c9glise en marche! <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/letter\/message-de-paques-2021\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>COVID-19<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>L&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 n&rsquo;est pas un choix \u2013 La fa\u00e7on dont vous vivez votre vie l&rsquo;est <\/strong><\/h3>\n<p><strong>(R\u00e9flexions psychologiques et spirituelles sur la fa\u00e7on de faire face \u00e0 la pand\u00e9mie et \u00e0 d&rsquo;autres facteurs de stress importants) de Dr Len Gignac<\/strong><\/p>\n<p>L&rsquo;id\u00e9e que l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9 et m\u00eame la peur ne sont pas un choix peut \u00eatre, au d\u00e9but, surprenante. La peur de contracter la COVID-19 a certainement d\u00e9clench\u00e9 une grande partie de ce malaise, et les gens ont d\u00fb faire des choix difficiles sur la fa\u00e7on de g\u00e9rer tout cela. Qu&rsquo;on le veuille ou non, la v\u00e9rit\u00e9 est que la douleur et la souffrance font partie de la vie. La souffrance mentale, comme la peur ou l&rsquo;anxi\u00e9t\u00e9, est \u00e9galement ressentie \u00e0 des degr\u00e9s divers et \u00e0 des moments diff\u00e9rents. Il est important de faire la distinction entre la peur\/anxi\u00e9t\u00e9 normale et celle qui menace notre seuil de tol\u00e9rance et commence \u00e0 diriger notre vie. <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/lanxiete-nest-pas-un-choix-la-facon-dont-vous-vivez-votre-vie-lest\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<h3><strong>Clarification \u2013 Note de la CECC sur les pr\u00e9occupations \u00e9thiques relatives aux vaccins contre la COVID-19 autorises jusqu\u2019\u00e0 maintenant (2021)<\/strong><\/h3>\n<p>Lire la d\u00e9claration en PDF <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/CLARIFICATION-CCCB-Statement-on-COVID-19-Vaccine-Choice-9-March-2021-FR.pdf\">ici.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Sainte Messe \u2013 forme extraordinaire<\/strong><\/h3>\n<p>La Sainte Messe sous forme extraordinaire est offerte \u00e0 la Cath\u00e9drale St Columbkille le premier samedi de chaque mois \u00e0 9 h. Ces Messes sont sous la forme de la Liturgie telle qu&rsquo;elle \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e au moment du Concile Vatican II &#8211; la m\u00eame forme qui a nourri la foi de beaucoup de nos anc\u00eatres. Des traductions en anglais de l&rsquo;ensemble de la messe sont fournies. <strong>Note : La prochaine messe en latin aura lieu le deuxi\u00e8me samedi d&rsquo;avril (<u>10 avril<\/u>), \u00e9tant donn\u00e9 que le 3 avril est le Samedi Saint.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai vu le Seigneur!\u00a0\u00bb, et Marie Magdeleine raconta ce qu&rsquo;il lui avait dit.\u00a0 (Jean 20, 11-18) MESSAGE DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE Un passage qui fait rena\u00eetre \u00e0 une vie nouvelle. Chers fr\u00e8res et s\u0153urs dans le Christ, Des passages, nous en avons eu beaucoup dans notre vie : le passage de l\u2019enfance \u00e0 l\u2019adolescence puis \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte. Des examens de passage. D\u2019une vie de c\u00e9libataire \u00e0 une vie conjugale ou \u00e0 une vie religieuse. Le passage d\u2019une vie active \u00e0 la retraite. Puis, arriv\u00e9s au terme de notre vie terrestre, la mort marquera notre passage vers la Vie \u00e9ternelle. Depuis la grandiose c\u00e9l\u00e9bration de la Vigile de P\u00e2ques et tout particuli\u00e8rement durant l\u2019octave de P\u00e2ques, nous c\u00e9l\u00e9brons un passage essentiel en vue d\u2019une renaissance essentielle. C\u00e9l\u00e9brer la r\u00e9surrection du Christ, c\u2019est passer avec lui de la mort \u00e0 la vie, c\u2019est passer du pays de la servitude \u00e0 la lib\u00e9ration et au salut, c\u2019est passer de l\u2019esclavage \u00e0 la libert\u00e9. \u00catre chr\u00e9tien, fr\u00e8res et s\u0153urs, signifie que nous sommes lib\u00e9r\u00e9s de beaucoup de choses dont nous nous sommes li\u00e9es inutilement. \u00catre chr\u00e9tien veut dire \u00eatre libre en toutes circonstances : libre devant les pi\u00e8ges de l\u2019argent et du d\u00e9sir de vouloir tout dominer ou contr\u00f4ler; libre de refuser la corruption; libre de s\u2019opposer aux injustices; libre de dire non aux mensonges; libre d\u2019aimer; libre de corriger qui est dans l\u2019erreur; libre de faire des reproches, mais toujours avec charit\u00e9, bien s\u00fbr. Le chr\u00e9tien est lib\u00e9r\u00e9 de toute ali\u00e9nation. Par notre bapt\u00eame, nous sommes ressuscit\u00e9s avec le Christ. Avec lui, nous sommes entr\u00e9s dans une vie nouvelle et rien ne peut nous s\u00e9parer de son amour. C\u2019est pourquoi nous pouvons maintenant chanter victoire! Surtout durant cette octave de P\u00e2ques. Sinc\u00e8rement v\u00f4tres dans le Christ ressuscit\u00e9, +Guy Desrochers, C.Ss.R., \u00c9v\u00eaque de Pembroke DU DIOC\u00c8SE Zone grise Le premier ministre Doug Ford a annonc\u00e9 qu&rsquo;\u00e0 partir de samedi le 3 avril, toute la province d\u2019Ontario se trouve dans la zone grise. Pour les lieux de culte, cela signifie que nous pouvons remplir chaque salle de l&rsquo;\u00e9difice religieux \u00e0 15 % de sa capacit\u00e9. Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter Google et taper \u00ab\u00a0Doug Ford point de presse\u00a0\u00bb. Nominations du clerg\u00e9 Monseigneur Guy Desrochers C.Ss.R. annonce les nominations suivantes: Le p\u00e8re Timothy Moyle est nomm\u00e9 cur\u00e9 de la paroisse Sainte-Anne, Mattawa. Cette nomination entre en vigueur le 1er mai 2021. Le p\u00e8re Scott Murray est nomm\u00e9 cur\u00e9 de la paroisse St-Alphonse, Chapeau; de la paroisse St Paul the Hermit, Sheenboro; et de la paroisse St Joseph, St-Joseph. Cette nomination entre en vigueur le 1er mai 2021. Apr\u00e8s une p\u00e9riode de consultation aupr\u00e8s des pr\u00eatres du dioc\u00e8se, Mgr Guy Desrochers C.Ss.R. annonce les nominations suivantes au poste de doyen: Le p\u00e8re Mitchell Beachey, doyen du doyenn\u00e9 de Pembroke Le p\u00e8re Kerry Brennan, doyen du doyenn\u00e9 de Renfrew Le p\u00e8re Patrick Dobec, doyen du doyenn\u00e9 de Barry&rsquo;s Bay Le p\u00e8re Michael Goring, doyen du doyenn\u00e9 de Pontiac Le p\u00e8re Cyril Okebanama, s.m.m.m., doyen du doyenn\u00e9 de Mattawa Tous les doyens sont nomm\u00e9s pour un mandat de trois ans \u00e0 compter du 27 mars 2021. Sinc\u00e8res remerciements \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-6790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}