{"id":7122,"date":"2021-07-20T13:52:52","date_gmt":"2021-07-20T17:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/6-juillet-2021-copy\/"},"modified":"2021-07-20T14:09:58","modified_gmt":"2021-07-20T18:09:58","slug":"20-juillet-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/20-juillet-2021\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 20 juillet 2021  (F\u00e9rie)"},"content":{"rendered":"<h3><strong><em>\u00c9tendant la main vers ses disciples, il dit : \u00ab\u00a0Voici ma m\u00e8re et mes fr\u00e8res.\u00a0\u00bb<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>(Matthieu 12, 46, 48-50++)<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>MESSAGE DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Le nouveau Motu Proprio du Pape Fran\u00e7ois<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/strong><\/p>\n<p>Vendredi dernier, le 16 juillet 2021, le pape Fran\u00e7ois a publi\u00e9 un Motu Proprio concernant la c\u00e9l\u00e9bration du rite de la Messe tel que publi\u00e9 par le pape Pie V et mis \u00e0 jour par le pape Jean XXIII.\u00a0 Ce Motu Proprio apporte des changements \u00e0 la mani\u00e8re dont la Messe en latin, telle qu&rsquo;elle \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e avant 1965, est r\u00e9glement\u00e9e dans l&rsquo;\u00c9glise partout dans le monde.<\/p>\n<p>En bref, il stipule que l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de chaque dioc\u00e8se d\u00e9cide de l&rsquo;endroit o\u00f9 elle doit \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en fonction des besoins du dioc\u00e8se et qu&rsquo;il doit fixer les jours liturgiques o\u00f9 elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e.\u00a0 Le pr\u00eatre doit recevoir la facult\u00e9 (permission) de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque pour la c\u00e9l\u00e9brer.\u00a0 L&rsquo;\u00e9v\u00eaque d\u00e9signe \u00e9galement le lieu ou l&rsquo;\u00e9glise dans laquelle elle sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e.<\/p>\n<p>Dans notre dioc\u00e8se, nous avons d\u00e9marr\u00e9 un apostolat pour la messe en latin que nous esp\u00e9rons commencer d\u00e8s que les protocoles Covid-19 auront \u00e9t\u00e9 assouplis.\u00a0 Tout ce que nous avons pr\u00e9par\u00e9 est en accord avec les directives du Motu Proprio.\u00a0 Par cons\u00e9quent, nous pourrons proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;Apostolat comme pr\u00e9vu et assurer la Messe selon le Missel de 1962 pour r\u00e9pondre aux besoins spirituels de ceux qui sont attach\u00e9s \u00e0 cette forme de Sainte Messe dans notre dioc\u00e8se.<\/p>\n<p>En outre, la messe mensuelle en latin \u00e0 la cath\u00e9drale se poursuivra le premier samedi de chaque mois.<\/p>\n<p>Sinc\u00e8rement v\u00f4tre dans le Christ r\u00e9dempteur,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>+Guy Desrochers, C.Ss.R.<\/p>\n<p>\u00c9v\u00eaque de Pembroke<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Heures du bureau durant l\u2019<\/strong><strong>\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Les bureaux dioc\u00e9sains seront ouverts de 9h \u00e0 16h du lundi au jeudi, et de 9h \u00e0 midi le vendredi durant la p\u00e9riode s\u2019\u00e9chelonnant du 5 juillet \u00a0au 3 septembre inclusivement.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>L&rsquo;\u00c9QUIPE D&rsquo;\u00c9VANG\u00c9LISATION<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>La r\u00e8gle des 3 minutes<\/strong><\/h3>\n<p><em>Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine<\/em><\/p>\n<p>Toute paroisse peut devenir presque imm\u00e9diatement plus accueillante en appliquant une r\u00e8gle simple : la r\u00e8gle des 3 minutes. Simple et efficace, elle a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans de nombreuses \u00e9glises. Voici comment elle fonctionne : juste apr\u00e8s une c\u00e9l\u00e9bration, les paroissiens s\u2019engagent \u00e0 passer les trois premi\u00e8res minutes \u00e0 parler avec des visiteurs, des nouveaux arrivants, ou simplement des personnes qu&rsquo;ils ne connaissent pas. Ils le font avant m\u00eame de parler avec leurs connaissances et, si possible, ils pr\u00e9sentent les personnes qu&rsquo;ils rencontrent \u00e0 leurs amis dans l&rsquo;espoir de les inclure dans le groupe.<\/p>\n<p>Cette approche intentionnelle peut consid\u00e9rablement am\u00e9liorer les \u00ab\u00a0premi\u00e8res impressions\u00a0\u00bb vis-\u00e0-vis de la paroisse et aider \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration des nouveaux. Ce contact avec une personne nouvelle peut \u00e9galement consister \u00e0 les inviter \u00e0 prendre un caf\u00e9 pour \u00e9changer quelques mots. La conversation pourrait se terminer en disant : \u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 ravi de vous rencontrer. Merci d&rsquo;\u00eatre venu. J&rsquo;esp\u00e8re vous revoir.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>La plupart des gens ont soif de relations humaine car, dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle, beaucoup souffrent d&rsquo;une forme ou d\u2019une autre de solitude. Nous vivons, travaillons, consommons des biens et parfois voyageons, mais nous finissons souvent par ne pas profiter de la richesse et de la joie de relations r\u00e9guli\u00e8res et profondes. Nous devrions nous rappeler que quand des personnes en recherche et des nouveaux se rendent \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise, ils ne viennent pas seulement pour prier et recevoir les sacrements ; ils veulent aussi parler avec d&rsquo;autres personnes et se faire de nouveaux amis.<\/p>\n<p>Si vous \u00eates pr\u00eatre en paroisse, pourquoi ne pas partager avec vos paroissiens la r\u00e8gle des 3 minutes ? Cela aura, \u00e0 coup s\u00fbr, un impact positif dans la vie des personnes qui visitent la paroisse et r\u00e9pandra de l&rsquo;amour non seulement dans leur vie mais aussi dans celle de tous les paroissiens et paroissiennes.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DE LA CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Court message vid\u00e9o pour la premi\u00e8re Journ\u00e9e mondiale des grands-parents et des personnes a\u00een\u00e9es \u2013 <\/strong><strong>lundi, juillet 19, 2021<\/strong><\/h3>\n<p>Le Comit\u00e9 permanent de la CECC pour la famille et la vie a publi\u00e9 un court message vid\u00e9o pour la premi\u00e8re Journ\u00e9e mondiale des grands-parents et des personnes a\u00een\u00e9es, qui aura lieu le dimanche 25 juillet 2021. Le message vid\u00e9o illustre le th\u00e8me choisi pour cette journ\u00e9e, \u00ab Je suis avec toi tous les jours \u00bb (cf. Mt 28, 20). Il vise \u00e0 encourager les jeunes, les familles et les communaut\u00e9s \u00e0 se rapprocher et \u00e0 passer du temps avec les grands-parents et les personnes a\u00een\u00e9es, en ch\u00e9rissant leur r\u00f4le essentiel au sein de l\u2019\u00c9glise et de la soci\u00e9t\u00e9. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/announcement\/court-message-video-pour-la-premiere-journee-mondiale-des-grands-parents-et-des-personnes-ainees\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<h3><strong>D\u00e9claration du Conseil permanent de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada concernant la \u00ab R\u00e9ponse catholique a l\u2019appel de gu\u00e9rison pour la CVR \u00bb de la Saskatchewan \u2013 vendredi, juillet 16, 2021<\/strong><\/h3>\n<p>Le Conseil permanent de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) appuie les \u00e9v\u00eaques de la Saskatchewan alors qu\u2019ils annoncent une nouvelle <strong>campagne de financement provinciale pour soutenir la gu\u00e9rison et la r\u00e9conciliation<\/strong>, laquelle vise particuli\u00e8rement les trois priorit\u00e9s de financement suivantes\u00a0: la gu\u00e9rison et la r\u00e9conciliation, les cimeti\u00e8res sur les sites des anciens pensionnats autochtones, ainsi que l\u2019\u00e9ducation et le soutien culturel. Vous pouvez visiter le site Web suivant pour obtenir des renseignements sur la campagne de financement de la Saskatchewan, ainsi que des mises \u00e0 jour sur les fonds recueillis\u00a0: <strong><a href=\"https:\/\/dscf.ca\/catholic-trc-healing-response\/\">https:\/\/dscf.ca\/catholic-trc-healing-response\/<\/a><\/strong>. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/announcement\/la-reponse-catholique-a-lappel-de-guerison-pour-la-cvr-de-la-saskatchewan\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<h3><strong>D\u00e9claration de la CECC \u2013 Date de la d\u00e9l\u00e9gation aupr\u00e8s du Saint-Si\u00e8ge<\/strong><\/h3>\n<p>\u00c0 la suite de <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/announcement\/declaration-de-la-cecc-delegation-aupres-du-saint-siege\/\">l\u2019annonce du 10 juin 2021<\/a> au sujet de la d\u00e9l\u00e9gation des peuples autochtones pour rencontrer le Saint-P\u00e8re et vivre des moments significatifs de dialogue et de gu\u00e9rison, les \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada sont heureux d\u2019annoncer que la d\u00e9l\u00e9gation aura lieu du 17 au 20 d\u00e9cembre 2021 conform\u00e9ment aux directives de voyages internationaux. <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/cccb-statement-date-of-the-delegation-to-the-holy-see\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>L&rsquo;\u00c9DUCATION DE LA FOI<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Message du diacre Adrien<\/strong><\/h3>\n<p>Je sais que cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 difficile avec la pand\u00e9mie de COVID-19 et les restrictions de confinement. Je sais que cela a rendu la t\u00e2che difficile pour la pr\u00e9paration sacramentelle. Je sais que j\u2019ai aid\u00e9 certains d\u2019entre vous \u00e0 se connecter avec la pr\u00e9paration sacramentelle en ligne et la pr\u00e9paration \u00e0 la maison avec les parents. Alors que nous regardons vers l\u2019avenir, je veux que vous sachiez que je suis ici pour vous aider dans les pr\u00e9paratifs sacramentels. Veuillez communiquer avec moi au 613 732-7933, poste 206, ou \u00e0 <a href=\"mailto:dcadrienchaput@pembrokediocese.com\">dcadrienchaput@pembrokediocese.com<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Sainte Messe \u2013 forme extraordinaire<\/strong><\/h3>\n<p>La Sainte Messe sous forme extraordinaire est offerte \u00e0 la Cath\u00e9drale St Columbkille le premier samedi de chaque mois \u00e0 9 h. Ces Messes sont sous la forme de la Liturgie telle qu&rsquo;elle \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e au moment du Concile Vatican II &#8211; la m\u00eame forme qui a nourri la foi de beaucoup de nos anc\u00eatres. Des traductions en anglais de l&rsquo;ensemble de la messe sont fournies. <strong>Prochaine messe \u2013 7 ao\u00fbt 2021.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>52e Congr\u00e8s eucharistique international \u2013 5-12 sept. 2021<\/strong><\/h3>\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s sp\u00e9cial de l&rsquo;\u00c9glise catholique \u00e0 Budapest, en Hongrie. Le Congr\u00e8s comprendra un programme complet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, dont une messe quotidienne, des t\u00e9moignages, des cat\u00e9ch\u00e8ses par diff\u00e9rents cardinaux, des ateliers, une soir\u00e9e pour les jeunes, le Festival des familles, une procession eucharistique aux chandelles et une messe de cl\u00f4ture avec le pape Fran\u00e7ois. Pour obtenir les d\u00e9tails du programme complet et la liste de tous les intervenants, rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/www.iec2020.hu\/en\/program\">www.iec2020.hu\/en\/program<\/a> .<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>OPPORTUNIT\u00c9S D&rsquo;EMPLOI<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Archidioc\u00e8se d&rsquo;Ottawa-Cornwall &#8211; contr\u00f4leur financier<\/strong><\/h3>\n<p>L\u2019Archidioc\u00e8se d\u2019Ottawa-Cornwall est \u00e0 la recherche d\u2019un contr\u00f4leur financier pour contribuer \u00e0 la gestion du d\u00e9partement des finances.\u00a0 Le contr\u00f4leur financier, sous la direction du Directeur financier, sera principalement responsable d\u2019\u00e9valuer les contr\u00f4les comptables et administratifs et de pr\u00e9parer des rapports pour l\u2019\u00e9quipe de gestion concernant la conformit\u00e9 de l\u2019organisation et les politiques et proc\u00e9dures internes. Ce poste facilitera toute v\u00e9rification effectu\u00e9e par des tiers afin d\u2019assurer une r\u00e9solution efficace et la conclusion rapide des activit\u00e9s de v\u00e9rification. Envoyez une lettre de pr\u00e9sentation et CV \u00e0: <a href=\"mailto:yjeanjoseph@archottawa.ca\">yjeanjoseph@archottawa.ca<\/a>. Date limite pour postuler est le 23 juillet 2021. <a href=\"https:\/\/fr.archoc.ca\/opportunites-demplois\">https:\/\/fr.archoc.ca\/opportunites-demplois<\/a> . <em>*Le masculin est utilis\u00e9 pour all\u00e9ger le texte, et ce, sans pr\u00e9judice pour la forme f\u00e9minine<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9tendant la main vers ses disciples, il dit : \u00ab\u00a0Voici ma m\u00e8re et mes fr\u00e8res.\u00a0\u00bb (Matthieu 12, 46, 48-50++) MESSAGE DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE Le nouveau Motu Proprio du Pape Fran\u00e7ois Chers fr\u00e8res et s\u0153urs, Vendredi dernier, le 16 juillet 2021, le pape Fran\u00e7ois a publi\u00e9 un Motu Proprio concernant la c\u00e9l\u00e9bration du rite de la Messe tel que publi\u00e9 par le pape Pie V et mis \u00e0 jour par le pape Jean XXIII.\u00a0 Ce Motu Proprio apporte des changements \u00e0 la mani\u00e8re dont la Messe en latin, telle qu&rsquo;elle \u00e9tait c\u00e9l\u00e9br\u00e9e avant 1965, est r\u00e9glement\u00e9e dans l&rsquo;\u00c9glise partout dans le monde. En bref, il stipule que l&rsquo;\u00e9v\u00eaque de chaque dioc\u00e8se d\u00e9cide de l&rsquo;endroit o\u00f9 elle doit \u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9e en fonction des besoins du dioc\u00e8se et qu&rsquo;il doit fixer les jours liturgiques o\u00f9 elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e.\u00a0 Le pr\u00eatre doit recevoir la facult\u00e9 (permission) de l&rsquo;\u00e9v\u00eaque pour la c\u00e9l\u00e9brer.\u00a0 L&rsquo;\u00e9v\u00eaque d\u00e9signe \u00e9galement le lieu ou l&rsquo;\u00e9glise dans laquelle elle sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e. Dans notre dioc\u00e8se, nous avons d\u00e9marr\u00e9 un apostolat pour la messe en latin que nous esp\u00e9rons commencer d\u00e8s que les protocoles Covid-19 auront \u00e9t\u00e9 assouplis.\u00a0 Tout ce que nous avons pr\u00e9par\u00e9 est en accord avec les directives du Motu Proprio.\u00a0 Par cons\u00e9quent, nous pourrons proc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;Apostolat comme pr\u00e9vu et assurer la Messe selon le Missel de 1962 pour r\u00e9pondre aux besoins spirituels de ceux qui sont attach\u00e9s \u00e0 cette forme de Sainte Messe dans notre dioc\u00e8se. En outre, la messe mensuelle en latin \u00e0 la cath\u00e9drale se poursuivra le premier samedi de chaque mois. Sinc\u00e8rement v\u00f4tre dans le Christ r\u00e9dempteur, &nbsp; +Guy Desrochers, C.Ss.R. \u00c9v\u00eaque de Pembroke DU DIOC\u00c8SE Heures du bureau durant l\u2019\u00e9t\u00e9 Les bureaux dioc\u00e9sains seront ouverts de 9h \u00e0 16h du lundi au jeudi, et de 9h \u00e0 midi le vendredi durant la p\u00e9riode s\u2019\u00e9chelonnant du 5 juillet \u00a0au 3 septembre inclusivement. L&rsquo;\u00c9QUIPE D&rsquo;\u00c9VANG\u00c9LISATION La r\u00e8gle des 3 minutes Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine Toute paroisse peut devenir presque imm\u00e9diatement plus accueillante en appliquant une r\u00e8gle simple : la r\u00e8gle des 3 minutes. Simple et efficace, elle a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e dans de nombreuses \u00e9glises. Voici comment elle fonctionne : juste apr\u00e8s une c\u00e9l\u00e9bration, les paroissiens s\u2019engagent \u00e0 passer les trois premi\u00e8res minutes \u00e0 parler avec des visiteurs, des nouveaux arrivants, ou simplement des personnes qu&rsquo;ils ne connaissent pas. Ils le font avant m\u00eame de parler avec leurs connaissances et, si possible, ils pr\u00e9sentent les personnes qu&rsquo;ils rencontrent \u00e0 leurs amis dans l&rsquo;espoir de les inclure dans le groupe. Cette approche intentionnelle peut consid\u00e9rablement am\u00e9liorer les \u00ab\u00a0premi\u00e8res impressions\u00a0\u00bb vis-\u00e0-vis de la paroisse et aider \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration des nouveaux. Ce contact avec une personne nouvelle peut \u00e9galement consister \u00e0 les inviter \u00e0 prendre un caf\u00e9 pour \u00e9changer quelques mots. La conversation pourrait se terminer en disant : \u00ab\u00a0J&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 ravi de vous rencontrer. Merci d&rsquo;\u00eatre venu. J&rsquo;esp\u00e8re vous revoir.\u00a0\u00bb La plupart des gens ont soif de relations humaine car, dans la soci\u00e9t\u00e9 actuelle, beaucoup souffrent d&rsquo;une forme ou d\u2019une autre de solitude. Nous vivons, travaillons, consommons des biens et parfois voyageons, mais nous finissons souvent par ne pas profiter de la richesse et de la joie de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-7122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7122"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7122\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}