{"id":7437,"date":"2021-08-10T10:26:12","date_gmt":"2021-08-10T14:26:12","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/3-aout-2021-copy\/"},"modified":"2021-08-10T10:33:22","modified_gmt":"2021-08-10T14:33:22","slug":"10-aout-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/10-aout-2021\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 10 ao\u00fbt 2021  (St Laurent, diacre et martyr)"},"content":{"rendered":"<h3><strong><em>Si quelqu&rsquo;un me sert, mon P\u00e8re l&rsquo;honorera.<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>(Jean 12, 24-26)<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Pensionnats<\/strong><\/h3>\n<p>Apprenez-en davantage sur l&rsquo;histoire des pensionnats et la r\u00e9conciliation autochtone au Canada <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/pensionnats-verite-et-reconciliation\/\">ici.<\/a><\/p>\n<h3><strong>Heures du bureau durant l\u2019<\/strong><strong>\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Les bureaux dioc\u00e9sains seront ouverts de 9h \u00e0 16h du lundi au jeudi, et de 9h \u00e0 midi le vendredi durant la p\u00e9riode s\u2019\u00e9chelonnant du 5 juillet \u00a0au 3 septembre inclusivement.<\/p>\n<h3><strong>Pri\u00e8res<\/strong><\/h3>\n<p>Pour le repos de l\u2019\u00e2me de S\u0153ur Pamela Bennett (S\u0153ur Rosemary), CSJ, qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le lundi 2 ao\u00fbt dans sa 66<sup>\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e de vie religieuse.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>L&rsquo;\u00c9QUIPE D&rsquo;\u00c9VANG\u00c9LISATION<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Vous allez recevoir une force&#8230;<\/strong><\/h3>\n<p><em>Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine<\/em><\/p>\n<p>J\u00e9sus a dit \u00e0 ses disciples: \u201cVous allez recevoir une force, celle de l&rsquo;Esprit Saint qui descendra sur vous. Vous serez alors mes t\u00e9moins \u00e0 J\u00e9rusalem, dans toute la Jud\u00e9e et la Samarie, et jusqu&rsquo;aux extr\u00e9mit\u00e9s de la terre\u201d (Actes 1,8). Dieu veut nous remplir de l\u2019Esprit Saint pour que nous proclamions aux autres son amour par toute notre vie (Romains 10,17). <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/vous-allez-recevoir-une-force\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DE LA CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les pour la vie et la famille pendant le mois d\u2019ao\u00fbt 2021<\/strong><\/h3>\n<p>Alors que les restrictions de la pand\u00e9mie de coronavirus continuent de s\u2019assouplir \u00e0 travers le pays et que les \u00e9glises accueillent progressivement les paroissiens et paroissiennes en personne, la liturgie dominicale continue de nourrir la pri\u00e8re et la r\u00e9flexion pendant toute la semaine \u2013 que nous m\u00e9ditions sur les lectures ou prions avec nos familles ou participions \u00e0 la messe au sein de nos communaut\u00e9s de foi.<\/p>\n<p>La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) poursuit la publication des suggestions de pistes d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les pour faire le lien entre la liturgie du dimanche et l\u2019initiative pastorale pour la vie et la famille. Les textes propos\u00e9s pour le mois d\u2019ao\u00fbt 2021 contiennent des suggestions pour la p\u00e9riode allant du 18<sup>e<\/sup> dimanche du Temps Ordinaire, le 1<sup>er<\/sup> ao\u00fbt, jusqu\u2019au 22<sup>e<\/sup> dimanche du Temps Ordinaire, le 29 ao\u00fbt 2021. Comme \u00e0 l\u2019habitude, les suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res peuvent facilement \u00eatre adapt\u00e9es pour la pri\u00e8re en famille, de m\u00eame que pour la pri\u00e8re personnelle ou pour les besoins d\u2019autres groupes ou organismes. Les textes pour le mois d\u2019ao\u00fbt sont accessibles sur la page web sp\u00e9ciale pour la vie et la famille, sous la section \u00ab\u00a0<strong><u><a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/foi-et-questions-morales\/famille-et-vie\/suggestions-dhomelies-et-de-prieres-des-fideles\/\">Suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les\u00a0<\/a><\/u><\/strong>\u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>L&rsquo;\u00c9DUCATION DE LA FOI<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Message du diacre Adrien<\/strong><\/h3>\n<p>Je sais que cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 difficile avec la pand\u00e9mie de COVID-19 et les restrictions de confinement. Je sais que cela a rendu la t\u00e2che difficile pour la pr\u00e9paration sacramentelle. Je sais que j\u2019ai aid\u00e9 certains d\u2019entre vous \u00e0 se connecter avec la pr\u00e9paration sacramentelle en ligne et la pr\u00e9paration \u00e0 la maison avec les parents. Alors que nous regardons vers l\u2019avenir, je veux que vous sachiez que je suis ici pour vous aider dans les pr\u00e9paratifs sacramentels. Veuillez communiquer avec moi au 613 732-7933, poste 206, ou \u00e0 <a href=\"mailto:dcadrienchaput@pembrokediocese.com\">dcadrienchaput@pembrokediocese.com<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Sainte Messe<\/strong><\/h3>\n<p>La Sainte Messe selon le Missel romain de 1962 est offerte \u00e0 la Cath\u00e9drale St Columbkille le premier samedi de chaque mois \u00e0 9 h. Il s&rsquo;agit essentiellement de la m\u00eame forme de la liturgie qui a nourri la foi de nombreux catholiques pendant des si\u00e8cles. \u00a0Des traductions en anglais de l&rsquo;ensemble de la messe sont fournies. <strong>Prochaine messe \u2013 4 septembre 2021.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>52e Congr\u00e8s eucharistique international \u2013 5-12 sept. 2021<\/strong><\/h3>\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 cet \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s sp\u00e9cial de l&rsquo;\u00c9glise catholique \u00e0 Budapest, en Hongrie. Le Congr\u00e8s comprendra un programme complet d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements, dont une messe quotidienne, des t\u00e9moignages, des cat\u00e9ch\u00e8ses par diff\u00e9rents cardinaux, des ateliers, une soir\u00e9e pour les jeunes, le Festival des familles, une procession eucharistique aux chandelles et une messe de cl\u00f4ture avec le pape Fran\u00e7ois. Pour obtenir les d\u00e9tails du programme complet et la liste de tous les intervenants, rendez-vous sur <a href=\"http:\/\/www.iec2020.hu\/en\/program\">www.iec2020.hu\/en\/program<\/a> .<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si quelqu&rsquo;un me sert, mon P\u00e8re l&rsquo;honorera. (Jean 12, 24-26) DU DIOC\u00c8SE Pensionnats Apprenez-en davantage sur l&rsquo;histoire des pensionnats et la r\u00e9conciliation autochtone au Canada ici. Heures du bureau durant l\u2019\u00e9t\u00e9 Les bureaux dioc\u00e9sains seront ouverts de 9h \u00e0 16h du lundi au jeudi, et de 9h \u00e0 midi le vendredi durant la p\u00e9riode s\u2019\u00e9chelonnant du 5 juillet \u00a0au 3 septembre inclusivement. Pri\u00e8res Pour le repos de l\u2019\u00e2me de S\u0153ur Pamela Bennett (S\u0153ur Rosemary), CSJ, qui est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e le lundi 2 ao\u00fbt dans sa 66\u00e8me ann\u00e9e de vie religieuse. L&rsquo;\u00c9QUIPE D&rsquo;\u00c9VANG\u00c9LISATION Vous allez recevoir une force&#8230; Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine J\u00e9sus a dit \u00e0 ses disciples: \u201cVous allez recevoir une force, celle de l&rsquo;Esprit Saint qui descendra sur vous. Vous serez alors mes t\u00e9moins \u00e0 J\u00e9rusalem, dans toute la Jud\u00e9e et la Samarie, et jusqu&rsquo;aux extr\u00e9mit\u00e9s de la terre\u201d (Actes 1,8). Dieu veut nous remplir de l\u2019Esprit Saint pour que nous proclamions aux autres son amour par toute notre vie (Romains 10,17). (Lire la suite\u2026) DE LA CECC Suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les pour la vie et la famille pendant le mois d\u2019ao\u00fbt 2021 Alors que les restrictions de la pand\u00e9mie de coronavirus continuent de s\u2019assouplir \u00e0 travers le pays et que les \u00e9glises accueillent progressivement les paroissiens et paroissiennes en personne, la liturgie dominicale continue de nourrir la pri\u00e8re et la r\u00e9flexion pendant toute la semaine \u2013 que nous m\u00e9ditions sur les lectures ou prions avec nos familles ou participions \u00e0 la messe au sein de nos communaut\u00e9s de foi. La Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada (CECC) poursuit la publication des suggestions de pistes d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les pour faire le lien entre la liturgie du dimanche et l\u2019initiative pastorale pour la vie et la famille. Les textes propos\u00e9s pour le mois d\u2019ao\u00fbt 2021 contiennent des suggestions pour la p\u00e9riode allant du 18e dimanche du Temps Ordinaire, le 1er ao\u00fbt, jusqu\u2019au 22e dimanche du Temps Ordinaire, le 29 ao\u00fbt 2021. Comme \u00e0 l\u2019habitude, les suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res peuvent facilement \u00eatre adapt\u00e9es pour la pri\u00e8re en famille, de m\u00eame que pour la pri\u00e8re personnelle ou pour les besoins d\u2019autres groupes ou organismes. Les textes pour le mois d\u2019ao\u00fbt sont accessibles sur la page web sp\u00e9ciale pour la vie et la famille, sous la section \u00ab\u00a0Suggestions d\u2019hom\u00e9lies et de pri\u00e8res des fid\u00e8les\u00a0\u00bb. L&rsquo;\u00c9DUCATION DE LA FOI Message du diacre Adrien Je sais que cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 difficile avec la pand\u00e9mie de COVID-19 et les restrictions de confinement. Je sais que cela a rendu la t\u00e2che difficile pour la pr\u00e9paration sacramentelle. Je sais que j\u2019ai aid\u00e9 certains d\u2019entre vous \u00e0 se connecter avec la pr\u00e9paration sacramentelle en ligne et la pr\u00e9paration \u00e0 la maison avec les parents. Alors que nous regardons vers l\u2019avenir, je veux que vous sachiez que je suis ici pour vous aider dans les pr\u00e9paratifs sacramentels. Veuillez communiquer avec moi au 613 732-7933, poste 206, ou \u00e0 dcadrienchaput@pembrokediocese.com. \u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX Sainte Messe La Sainte Messe selon le Missel romain de 1962 est offerte \u00e0 la Cath\u00e9drale St Columbkille le premier samedi de chaque mois \u00e0 9 h. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-7437","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7437"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7437\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}