{"id":8813,"date":"2022-03-08T10:05:32","date_gmt":"2022-03-08T15:05:32","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/article\/devenir-des-saints-et-saintes-en-40-jours-copy\/"},"modified":"2022-03-18T08:18:07","modified_gmt":"2022-03-18T12:18:07","slug":"le-canada-terre-daccueil-pour-les-immigrants-ukrainiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/le-canada-terre-daccueil-pour-les-immigrants-ukrainiens\/","title":{"rendered":"Le Canada, terre d&rsquo;accueil pour les immigrants ukrainiens"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Le 8 mars 2022<\/strong><\/h3>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Le Canada, terre d&rsquo;accueil pour les immigrants ukrainiens<\/h1>\n<p><strong>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs,<\/strong><\/p>\n<p>La guerre qui fait pr\u00e9sentement rage en Ukraine est pour nous l\u2019occasion non seulement de prier et d\u2019offrir notre aide multiforme \u00e0 ce peuple fragilis\u00e9e et bafou\u00e9, mais aussi un moment pour nous rappeler l\u2019histoire de leur arriv\u00e9e en Canada. \u00c0 cela, il nous faut inclure les grands bienfaits sociaux qui s\u2019en sont \u00e9coul\u00e9s et qui ont contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement et \u00e0 l\u2019enrichissement de notre pays aux vastes \u00e9tendues de terres souvent inhospitali\u00e8res et sauvages \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>On compte pr\u00e9sentement environ 1,4 million de Canadiens qui ont des racines ukrainiennes. Il s\u2019agit de la deuxi\u00e8me plus grande diaspora apr\u00e8s celle en Russie. Les premiers immigrants ukrainiens sont arriv\u00e9s en 1891.<\/p>\n<p>En l\u2019espace d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, entre 170,000 et 200,000 immigrants ukrainiens entreprennent le grand voyage, attir\u00e9s qu\u2019ils sont par la promesse du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de leur donner 160 acres \u00e0 cultiver dans l\u2019Ouest canadien, moyennant des frais d\u2019inscription de 10,00 $ ! Tout un cadeau pour ces nouveaux arrivants! Mais le trajet \u00e9tait long et ardu\u00a0: la travers\u00e9e de l\u2019Atlantique durait de trois \u00e0 quatre semaines. Ils devaient ensuite transiter \u00e0 Montr\u00e9al et s\u2019embarquer ensuite dans un train jusque dans les Prairies. D\u2019aucuns changeaient d\u2019id\u00e9e et d\u00e9cidaient de s\u2019\u00e9tablir plut\u00f4t \u00e0 Montr\u00e9al. Aujourd\u2019hui, nous avons peine \u00e0 imaginer la longueur de ce fatiguant p\u00e9riple dont la destination \u00e9tait totalement inconnue.<\/p>\n<p>Les immigrants, pour la majorit\u00e9 agriculteurs, quittaient des terres fertiles en Europe de l\u2019Est afin de s\u2019\u00e9tablir en Alberta, au Manitoba et en Saskatchewan, reconnues comme le grenier de bl\u00e9 du Canada. Ils ont \u00e9t\u00e9 les \u00ab\u00a0d\u00e9fricheurs de l\u2019Ouest\u00a0\u00bb, comme l\u2019a pr\u00e9cis\u00e9 la professeure Stella Hryniuk, sp\u00e9cialiste de l\u2019histoire canado-ukrainienne.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale, pr\u00e8s de 65 000 immigr\u00e9s ukrainiens arrivent chez nous. Durant la Seconde Guerre mondiale, ils seront plus de 35 000 Ukrainiens \u00e0 s\u2019enr\u00f4ler dans l\u2019arm\u00e9e canadienne. Une autre vague d\u2019immigrants font plus tard leur arriv\u00e9e en Canada. Ils s\u2019installent en particulier dans les grandes villes d\u2019Ottawa, de Montr\u00e9al et de Toronto; certains se d\u00e9placent jusqu\u2019\u00e0 Val-d\u2019Or et \u00e0 Black Lake en 1910, o\u00f9 500 d\u2019entre eux travaillent dans les mines ou dans les industries. Mais la mont\u00e9e du nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois sous Ren\u00e9 L\u00e9vesque jette beaucoup d\u2019incertitude et d\u2019inqui\u00e9tude, ce qui en am\u00e8ne plusieurs \u00e0 fuir le Qu\u00e9bec. D\u2019autres grands changements politiques au niveau international, notamment la chute de l\u2019Union sovi\u00e9tique et la guerre en Crim\u00e9e, les poussent \u00e0 venir s\u2019\u00e9tablir au Canada.<\/p>\n<p>En Abitibi, des centaines d\u2019Ukrainiens viennent s\u2019y \u00e9tablir au tout d\u00e9but de la colonisation, mais une page plus sombre se tourne plus tard lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, o\u00f9 1000 immigrants sont d\u00e9tenus dans un camp d\u2019internement pr\u00e8s d\u2019Amos, parce qu\u2019on les consid\u00e8re comme des ennemis potentiels. Environ 1 200 Canadiens d\u2019origine ukrainienne sont envoy\u00e9s dans le camp de Spirit Lake entre 1915 et 1917, o\u00f9 ils sont trait\u00e9s comme des prisonniers de guerre. En tout, environ 5 000 Canadiens d\u2019origine ukrainienne provenant de la Galicie sont emprisonn\u00e9s dans des camps \u00e0 cette \u00e9poque. On ferme les \u00e9coles de langue ukrainienne et des journaux de langue ukrainienne subissent d\u2019importantes restrictions.<\/p>\n<p>En 1906 \u00e0 Hochelaga (Montr\u00e9al), un r\u00e9demptoriste belge se voit confi\u00e9 les soins de trois communaut\u00e9s ukrainiennes, mais Winnipeg demeure incontestablement le centre culturel des Ukrainiens et des Polonais des Prairies. Il a fallu attendre en 1902 pour que le Saint Si\u00e8ge de Rome permette \u00e0 un petit nombre de religieux c\u00e9libataires de l\u2019ordre ukrainien de Saint-Basile de quitter la Galicie pour \u00e9migrer au Canada. Trois ans plus tard, les religieux basiliens n\u2019ont pris en charge que deux paroisses manitobaines.<\/p>\n<p>Depuis leur arriv\u00e9e en sol canadien jusqu\u2019\u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, les immigrants ukrainiens sont priv\u00e9s d\u2019assistance religieuse, parce que le Vatican interdit l\u2019\u00e9migration des pr\u00eatres mari\u00e9s qui constituent presque tout le clerg\u00e9 catholique de rite ukrainien en Europe orientale. En 1912, un pr\u00eatre basilien de la Galicie est ordonn\u00e9 \u00e9v\u00eaque pour les catholiques ukrainiens immigr\u00e9s canadiens et devient ainsi le premier \u00e9v\u00eaque grecque-catholique au Canada. Il s\u2019agit de Mgr Nykyta Budka (maintenant bienheureux) qui arrive au Canada cette m\u00eame ann\u00e9e et s\u2019installe \u00e0 Winnipeg en d\u00e9cembre 1912. \u00c0 ce moment, la population ukrainienne au Canada compte plus de 150 000 personnes.<\/p>\n<p>Quelques ann\u00e9es avant la cr\u00e9ation du dioc\u00e8se ukrainien en 1912 englobant tout le Canada, les immigrants ukrainiens repr\u00e9sentent environ la moiti\u00e9 des fid\u00e8les \u00e0 Saint-Boniface au sud du Manitoba; 80% \u00e0 Prince Albert au centre de la Saskatchewan; 33% \u00e0 Calgary et 50% \u00e0 Edmonton.<\/p>\n<p>En 1912, l\u2019\u00e9v\u00eaque basilien r\u00e9ussit finalement \u00e0 inciter une poign\u00e9e de pr\u00eatres s\u00e9culiers ainsi que quelques r\u00e9demptoristes (qui arrivent au cours de la m\u00eame ann\u00e9e apr\u00e8s la formation de la nouvelle vice-province religieuse anglophone du Canada) \u00e0 adopter le rite byzantin. Ces derniers desservent \u00e9ventuellement une population de pr\u00e8s de 100 000 fid\u00e8les.<\/p>\n<p>Au Canada, les immigrants ukrainiens sont surtout reconnus pour leur apport consid\u00e9rable dans le domaine de l\u2019agriculture. Au fil de l\u2019histoire, ils en arrivent \u00e0 d\u00e9laisser les terres pour s\u2019\u00e9tablir plut\u00f4t dans les grandes villes. En 2016, ils forment pr\u00e8s de 9% de la population de l\u2019Alberta, 13% de la Saskatchewan et 15% du Manitoba.<\/p>\n<p>En cette p\u00e9riode troublante o\u00f9 la guerre fait pr\u00e9sentement tant de ravages en Ukraine, prions et gardons nos c\u0153urs ouverts \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de futurs immigrants qui devront, encore une fois, fuir leur pays d\u2019origine \u00e0 contrec\u0153ur. Devenons une terre d\u2019accueil, comme le Christ s\u2019y attend de nous. \u00c0 l\u2019exemple de nos anc\u00eatres, soyons de nouveau accueillants et pleins de compassion envers ces immigrants! Ils contribueront sans aucun doute encore une fois \u00e0 notre enrichissement et \u00e0 notre \u00e9panouissement mutuel.<\/p>\n<p>Si vous d\u00e9sirez contribuer personnellement par un don \u00e0 des programmes d\u2019aide humanitaire en Ukraine, voici quelques liens o\u00f9 vous pourrez faire parvenir vos dons en toute s\u00e9curit\u00e9 afin de venir en aide \u00e0\u00a0nos fr\u00e8res et s\u0153urs en d\u00e9tresse:<\/p>\n<ul>\n<li><u><a href=\"https:\/\/cnewa.org\/ca\/campaigns\/ukraine\/\">The Catholic Near East Welfare Association (CNEWA)<\/a><\/u><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.malteser-international.org\/en\/donation.html\">Donation | Malteser International (malteser-international.org)<\/a><\/li>\n<li><u>2022 DF &#8211; Ukraine Regional Assistance (e2rm.com)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<p>Sinc\u00e8rement v\u00f4tre dans le Christ R\u00e9dempteur,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>+Guy Desrochers, C.Ss.R.<br \/>\n\u00c9v\u00eaque de Pembroke<\/p>\n<hr \/>\n<blockquote><p><a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/announcement\/declaration-du-bureau-de-direction-de-la-conference-des-eveques-catholiques-du-canada-sur-linvasion-de-lukraine-par-la-russie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lire: D\u00e9claration du Bureau de direction de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada sur l\u2019invasion de l\u2019Ukraine par la Russie<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/media-release\/les-eveques-du-canada-invitent-tous-les-fideles-a-se-joindre-au-pape-francois-et-a-prier-pour-la-paix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Lire: Les \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada invitent tous les fid\u00e8les canadiens \u00e0 se joindre au pape Fran\u00e7ois et \u00e0 prier pour la paix en Ukraine<\/strong><\/a><\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 8 mars 2022 Le Canada, terre d&rsquo;accueil pour les immigrants ukrainiens Chers fr\u00e8res et s\u0153urs, La guerre qui fait pr\u00e9sentement rage en Ukraine est pour nous l\u2019occasion non seulement de prier et d\u2019offrir notre aide multiforme \u00e0 ce peuple fragilis\u00e9e et bafou\u00e9, mais aussi un moment pour nous rappeler l\u2019histoire de leur arriv\u00e9e en Canada. \u00c0 cela, il nous faut inclure les grands bienfaits sociaux qui s\u2019en sont \u00e9coul\u00e9s et qui ont contribu\u00e9 au d\u00e9veloppement et \u00e0 l\u2019enrichissement de notre pays aux vastes \u00e9tendues de terres souvent inhospitali\u00e8res et sauvages \u00e0 l\u2019\u00e9poque. On compte pr\u00e9sentement environ 1,4 million de Canadiens qui ont des racines ukrainiennes. Il s\u2019agit de la deuxi\u00e8me plus grande diaspora apr\u00e8s celle en Russie. Les premiers immigrants ukrainiens sont arriv\u00e9s en 1891. En l\u2019espace d\u2019une vingtaine d\u2019ann\u00e9es, entre 170,000 et 200,000 immigrants ukrainiens entreprennent le grand voyage, attir\u00e9s qu\u2019ils sont par la promesse du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de leur donner 160 acres \u00e0 cultiver dans l\u2019Ouest canadien, moyennant des frais d\u2019inscription de 10,00 $ ! Tout un cadeau pour ces nouveaux arrivants! Mais le trajet \u00e9tait long et ardu\u00a0: la travers\u00e9e de l\u2019Atlantique durait de trois \u00e0 quatre semaines. Ils devaient ensuite transiter \u00e0 Montr\u00e9al et s\u2019embarquer ensuite dans un train jusque dans les Prairies. D\u2019aucuns changeaient d\u2019id\u00e9e et d\u00e9cidaient de s\u2019\u00e9tablir plut\u00f4t \u00e0 Montr\u00e9al. Aujourd\u2019hui, nous avons peine \u00e0 imaginer la longueur de ce fatiguant p\u00e9riple dont la destination \u00e9tait totalement inconnue. Les immigrants, pour la majorit\u00e9 agriculteurs, quittaient des terres fertiles en Europe de l\u2019Est afin de s\u2019\u00e9tablir en Alberta, au Manitoba et en Saskatchewan, reconnues comme le grenier de bl\u00e9 du Canada. Ils ont \u00e9t\u00e9 les \u00ab\u00a0d\u00e9fricheurs de l\u2019Ouest\u00a0\u00bb, comme l\u2019a pr\u00e9cis\u00e9 la professeure Stella Hryniuk, sp\u00e9cialiste de l\u2019histoire canado-ukrainienne. Apr\u00e8s la Premi\u00e8re Guerre mondiale, pr\u00e8s de 65 000 immigr\u00e9s ukrainiens arrivent chez nous. Durant la Seconde Guerre mondiale, ils seront plus de 35 000 Ukrainiens \u00e0 s\u2019enr\u00f4ler dans l\u2019arm\u00e9e canadienne. Une autre vague d\u2019immigrants font plus tard leur arriv\u00e9e en Canada. Ils s\u2019installent en particulier dans les grandes villes d\u2019Ottawa, de Montr\u00e9al et de Toronto; certains se d\u00e9placent jusqu\u2019\u00e0 Val-d\u2019Or et \u00e0 Black Lake en 1910, o\u00f9 500 d\u2019entre eux travaillent dans les mines ou dans les industries. Mais la mont\u00e9e du nationalisme qu\u00e9b\u00e9cois sous Ren\u00e9 L\u00e9vesque jette beaucoup d\u2019incertitude et d\u2019inqui\u00e9tude, ce qui en am\u00e8ne plusieurs \u00e0 fuir le Qu\u00e9bec. D\u2019autres grands changements politiques au niveau international, notamment la chute de l\u2019Union sovi\u00e9tique et la guerre en Crim\u00e9e, les poussent \u00e0 venir s\u2019\u00e9tablir au Canada. En Abitibi, des centaines d\u2019Ukrainiens viennent s\u2019y \u00e9tablir au tout d\u00e9but de la colonisation, mais une page plus sombre se tourne plus tard lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale, o\u00f9 1000 immigrants sont d\u00e9tenus dans un camp d\u2019internement pr\u00e8s d\u2019Amos, parce qu\u2019on les consid\u00e8re comme des ennemis potentiels. Environ 1 200 Canadiens d\u2019origine ukrainienne sont envoy\u00e9s dans le camp de Spirit Lake entre 1915 et 1917, o\u00f9 ils sont trait\u00e9s comme des prisonniers de guerre. En tout, environ 5 000 Canadiens d\u2019origine ukrainienne provenant de la Galicie sont emprisonn\u00e9s dans des camps \u00e0 cette \u00e9poque. On ferme les \u00e9coles de langue ukrainienne et des journaux de langue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[162,84],"tags":[],"class_list":["post-8813","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-message-de-leveque","category-article"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8813","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8813"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8813\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8813"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8813"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8813"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}