{"id":8987,"date":"2022-04-19T11:32:47","date_gmt":"2022-04-19T15:32:47","guid":{"rendered":"https:\/\/pembrokediocese.com\/bulletin\/12-avril-2022-copy\/"},"modified":"2022-04-19T11:41:14","modified_gmt":"2022-04-19T15:41:14","slug":"19-avril-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/bulletin\/19-avril-2022\/","title":{"rendered":"BULLETIN HEBDOMADAIRE  &#8211; le 19 avril 2022  (Dans l&rsquo;octave de P\u00e2ques)"},"content":{"rendered":"<h4><strong><i><a href=\"mailto:reception@pembrokediocese.com?subject=Abonnez-vous au bulletin hebdomadaire&amp;amp;body=Bonjour, je souhaite m'abonner au Bulletin Hebdomadaire s'il vous plait. Merci.\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8004\" src=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr-200x205.png\" alt=\"\" width=\"124\" height=\"127\" srcset=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr-200x205.png 200w, https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr-768x785.png 768w, https:\/\/pembrokediocese.com\/wp-content\/uploads\/subscribe-banner-fr.png 840w\" sizes=\"(max-width: 124px) 100vw, 124px\" \/><\/a><\/i><\/strong><\/h4>\n<h3><em><strong>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai vu le Seigneur !\u00a0\u00bb, et elle raconta ce qu&rsquo;il lui avait dit.<\/strong><\/em><\/h3>\n<p>(Jean 20, 11-18)<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>MESSAGE DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Message de P\u00e2ques de Mgr Guy Desrochers<\/strong><\/h3>\n<p>Voir le message de Mgr Guy Desrochers sur YouTube <a href=\"https:\/\/youtu.be\/3-qsAs6ZZIc\">ici.<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DU DIOC\u00c8SE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Pri\u00e8res<\/strong><\/h3>\n<p>Veuillez prier pour le repos de l&rsquo;\u00e2me de Mme Georgette Foster, m\u00e8re du diacre Tim Foster, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le lundi 18 avril \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 87 ans.<\/p>\n<h3><strong>Dons pour les efforts de secours en Ukraine<\/strong><\/h3>\n<p>Voici trois liens pour les personnes qui voudraient faire un don \u00e0 des programmes d&rsquo;aide humanitaire en Ukraine :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cnewa.org\/ca\/campaigns\/ukraine\/\">The Catholic Near East Welfare Association (CNEWA)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/orderofmaltarelief.org\/\">Malteser International (relief agency of the Order of Malta)<\/a><\/li>\n<li><u>2022 DF &#8211; Ukraine Regional Assistance (e2rm.com)<\/u><\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Les questions du synode dioc\u00e9sain<\/strong><\/h3>\n<p>Les questions du synode dioc\u00e9sain peuvent \u00eatre r\u00e9pondues sur notre site web \u00e0 <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/vous-pouvez-maintenant-repondre-en-ligne-aux-questions-du-synode\/\">https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/vous-pouvez-maintenant-repondre-en-ligne-aux-questions-du-synode\/<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>V\u00c9RIT\u00c9 ET R\u00c9CONCILIATION<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Terminologies<\/strong><\/h3>\n<p>Le Cercle dioc\u00e9sain d&rsquo;action aimerait\u00a0 vous familiariser avec certaines terminologies\u00a0:<\/p>\n<p><strong>Chef\u00a0:<\/strong> il existe deux cat\u00e9gories de chefs\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Chef de bande\u00a0:<\/strong> Une personne \u00e9lue par les membres de la bande pour gouverner pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e. En vertu des dispositions de la Loi sur les Indiens, les Premi\u00e8res nations doivent tenir une \u00e9lection tous les deux ans.<\/li>\n<li><strong>Chef h\u00e9r\u00e9ditaire\u00a0:<\/strong> Un chef dont le pouvoir est transmis d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;autre selon les liens du sang ou d&rsquo;autres protocoles culturels, un peu comme la royaut\u00e9 europ\u00e9enne.<\/li>\n<\/ul>\n<h5>(\u00c0 noter que la citation a \u00e9t\u00e9 traduite \u00e9lectroniquement de l\u2019anglais.)<\/h5>\n<hr \/>\n<h2><strong>L&rsquo;\u00c9QUIPE D&rsquo;\u00c9VANG\u00c9LISATION<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Dans les souliers des \u00ab sans-\u00e9glises \u00bb<\/strong><\/h3>\n<p><em>Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine<\/em><\/p>\n<p>Une caract\u00e9ristique importante des paroisses missionnaires est qu\u2019elles se mettent \u00e0 la place de ceux qui sont en dehors de l\u2019\u00e9glise. Elles s\u2019efforcent de cr\u00e9er un lien significatif entre l\u2019\u00c9glise et les personnes que Dieu veut atteindre. <a href=\"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/textes-a-lire\/dans-les-souliers-des-sans-eglises\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>DE LA CECC<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Message de P\u00e2ques 2022 de Mgr Raymond Poisson, \u00e9v\u00eaque de Saint-J\u00e9r\u00f4me et de Mont-Laurier et pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada\u00a0<\/strong><\/h3>\n<p>Comme \u00c9glise au Canada, nous venons de vivre une semaine particuli\u00e8rement hors du commun\u00a0: fid\u00e8le \u00e0 sa mission, plus ou moins parfaitement, notre \u00c9glise travaille sur elle-m\u00eame et autour d\u2019elle-m\u00eame \u00e0 la r\u00e9conciliation pour la construction d\u2019un monde meilleur. Elle le fait par le chemin essentiel de l\u2019examen de conscience\u00a0: par un regard honn\u00eate sur son histoire r\u00e9cente, l\u2019\u00c9glise au Canada a pris conscience de ses erreurs et surtout, de son besoin existentiel d\u2019\u00eatre sauv\u00e9e par le Christ. \u00c9videmment, je fais allusion ici aux audiences v\u00e9cues avec nos s\u0153urs et nos fr\u00e8res des Peuples autochtones aupr\u00e8s du Saint P\u00e8re, lui-m\u00eame entour\u00e9 de repr\u00e9sentants des \u00e9v\u00eaques du Canada; une exp\u00e9rience de salut pr\u00e9par\u00e9e depuis longtemps et pr\u00e9mices de lendemains \u00e0 investir. <a href=\"https:\/\/www.cccb.ca\/fr\/announcement\/message-de-paques-2022-de-mgr-raymond-poisson-eveque-de-saint-jerome-et-de-mont-laurier-et-president-de-la-conference-des-eveques-catholiques-du-canada\/\">(Lire la suite\u2026)<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>PRO-VIE<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Concours de r\u00e9daction de 12e ann\u00e9e de Renfrew County Right to Life<\/strong><\/h3>\n<p>Renfrew County Right to Life a le plaisir d&rsquo;annoncer son troisi\u00e8me concours de r\u00e9daction, ouvert \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves de 12<sup>e<\/sup> ann\u00e9e r\u00e9sidant dans le comt\u00e9 de Renfrew. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e est \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9thique de la f\u00e9condation in vitro.\u00a0\u00bb Le gagnant recevra 300 $. Toutes les dissertations doivent \u00eatre re\u00e7ues <strong>avant le 1<sup>er<\/sup> juin 2022<\/strong>. Pour plus de renseignements, visitez <a href=\"http:\/\/facebook.com\/RCRTL\">facebook.com\/RCRTL<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>\u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Sainte Messe<\/strong><\/h3>\n<p>La Sainte Messe selon le Missel romain de 1962 est offerte \u00e0 la Cath\u00e9drale St Columbkille le premier samedi de chaque mois \u00e0 9 h. \u00a0Des traductions en anglais de l&rsquo;ensemble de la messe sont fournies. <strong>Prochaine messe \u2013 7 mai 2022.<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>AUTRES \u00c9V\u00c9NEMENTS CATHOLIQUES<\/strong><\/h2>\n<h3><strong>Centre dominicain d\u2019\u00e9thique et de vie spirituelle pr\u00e9sente la conf\u00e9rence \u2013 Cycle\u00a0: \u00ab\u00a0Sens et Souffle dans <\/strong><strong>les pratiques soignantes<\/strong><strong> \u00bb<\/strong><\/h3>\n<p>Lib\u00e9rer la parole et le c\u0153ur \u00e9prouv\u00e9\u00a0: Explorations bibliques, par Marie de Lovinfosse, c.n.d. Conf\u00e9rence gratuite en ligne <strong>samedi, le 23 avril<\/strong> <strong>\u00e0 13h30<\/strong>. Pour vous inscrire\u00a0: <a href=\"mailto:cdevs@udominicaine.ca\">cdevs@udominicaine.ca<\/a>. Un lien Zoom vous sera envoy\u00e9 apr\u00e8s l\u2019inscription.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;ai vu le Seigneur !\u00a0\u00bb, et elle raconta ce qu&rsquo;il lui avait dit. (Jean 20, 11-18) MESSAGE DE L\u2019\u00c9V\u00caQUE Message de P\u00e2ques de Mgr Guy Desrochers Voir le message de Mgr Guy Desrochers sur YouTube ici. DU DIOC\u00c8SE Pri\u00e8res Veuillez prier pour le repos de l&rsquo;\u00e2me de Mme Georgette Foster, m\u00e8re du diacre Tim Foster, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le lundi 18 avril \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 87 ans. Dons pour les efforts de secours en Ukraine Voici trois liens pour les personnes qui voudraient faire un don \u00e0 des programmes d&rsquo;aide humanitaire en Ukraine : The Catholic Near East Welfare Association (CNEWA) Malteser International (relief agency of the Order of Malta) 2022 DF &#8211; Ukraine Regional Assistance (e2rm.com) Les questions du synode dioc\u00e9sain Les questions du synode dioc\u00e9sain peuvent \u00eatre r\u00e9pondues sur notre site web \u00e0 https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/article\/vous-pouvez-maintenant-repondre-en-ligne-aux-questions-du-synode\/. V\u00c9RIT\u00c9 ET R\u00c9CONCILIATION Terminologies Le Cercle dioc\u00e9sain d&rsquo;action aimerait\u00a0 vous familiariser avec certaines terminologies\u00a0: Chef\u00a0: il existe deux cat\u00e9gories de chefs\u00a0: Chef de bande\u00a0: Une personne \u00e9lue par les membres de la bande pour gouverner pendant une dur\u00e9e d\u00e9termin\u00e9e. En vertu des dispositions de la Loi sur les Indiens, les Premi\u00e8res nations doivent tenir une \u00e9lection tous les deux ans. Chef h\u00e9r\u00e9ditaire\u00a0: Un chef dont le pouvoir est transmis d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;autre selon les liens du sang ou d&rsquo;autres protocoles culturels, un peu comme la royaut\u00e9 europ\u00e9enne. (\u00c0 noter que la citation a \u00e9t\u00e9 traduite \u00e9lectroniquement de l\u2019anglais.) L&rsquo;\u00c9QUIPE D&rsquo;\u00c9VANG\u00c9LISATION Dans les souliers des \u00ab sans-\u00e9glises \u00bb Par Pierre-Alain Giffard, directeur de la pastorale dioc\u00e9saine Une caract\u00e9ristique importante des paroisses missionnaires est qu\u2019elles se mettent \u00e0 la place de ceux qui sont en dehors de l\u2019\u00e9glise. Elles s\u2019efforcent de cr\u00e9er un lien significatif entre l\u2019\u00c9glise et les personnes que Dieu veut atteindre. (Lire la suite\u2026) DE LA CECC Message de P\u00e2ques 2022 de Mgr Raymond Poisson, \u00e9v\u00eaque de Saint-J\u00e9r\u00f4me et de Mont-Laurier et pr\u00e9sident de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada\u00a0 Comme \u00c9glise au Canada, nous venons de vivre une semaine particuli\u00e8rement hors du commun\u00a0: fid\u00e8le \u00e0 sa mission, plus ou moins parfaitement, notre \u00c9glise travaille sur elle-m\u00eame et autour d\u2019elle-m\u00eame \u00e0 la r\u00e9conciliation pour la construction d\u2019un monde meilleur. Elle le fait par le chemin essentiel de l\u2019examen de conscience\u00a0: par un regard honn\u00eate sur son histoire r\u00e9cente, l\u2019\u00c9glise au Canada a pris conscience de ses erreurs et surtout, de son besoin existentiel d\u2019\u00eatre sauv\u00e9e par le Christ. \u00c9videmment, je fais allusion ici aux audiences v\u00e9cues avec nos s\u0153urs et nos fr\u00e8res des Peuples autochtones aupr\u00e8s du Saint P\u00e8re, lui-m\u00eame entour\u00e9 de repr\u00e9sentants des \u00e9v\u00eaques du Canada; une exp\u00e9rience de salut pr\u00e9par\u00e9e depuis longtemps et pr\u00e9mices de lendemains \u00e0 investir. (Lire la suite\u2026) PRO-VIE Concours de r\u00e9daction de 12e ann\u00e9e de Renfrew County Right to Life Renfrew County Right to Life a le plaisir d&rsquo;annoncer son troisi\u00e8me concours de r\u00e9daction, ouvert \u00e0 tous les \u00e9l\u00e8ves de 12e ann\u00e9e r\u00e9sidant dans le comt\u00e9 de Renfrew. Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e est \u00ab\u00a0L&rsquo;\u00e9thique de la f\u00e9condation in vitro.\u00a0\u00bb Le gagnant recevra 300 $. Toutes les dissertations doivent \u00eatre re\u00e7ues avant le 1er juin 2022. Pour plus de renseignements, visitez facebook.com\/RCRTL. \u00c9V\u00c9NEMENTS PAROISSIAUX Sainte Messe La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3815,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[],"class_list":["post-8987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bulletin"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8987\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pembrokediocese.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}