BULLETIN HEBDOMADAIRE – le 16 février 2021 (Férie)

Prenez garde au levain des pharisiens et au levain d’Hérode!

(Marc 8, 14-21)


DU DIOCÈSE

Nominations pastorales

Mgr Guy Desrochers, c.ss.r., annonce les nominations pastorales suivantes :

  • Le P. Réal Ouellette est nommé vicaire épiscopal pour les francophones du diocèse.
  • Le P. John Burchat est nommé vicaire épiscopal pour les anglophones du diocèse.

Ces nominations ont entré en vigueur le 11 février 2021.

Prières

Pour le repos de l’âme de Jérôme Sallafranque, président du Comité de bâtiments et propriétés, diocèse de Pembroke, qui est décédé paisiblement chez lui, entouré de sa famille, le 7 février dernier, à l’âge de 86 ans.


MESSAGE DE L’ÉVÊQUE

Le Carême : un temps pour retomber en amour avec Dieu!

Chers frères et sœurs dans le Christ,

Le temps des résolutions est arrivé! Du moins, c’est ce que la plupart des gens pensent à faire lorsque le Carême commence. Certains signes nous rappellent l’importance de prendre de nouvelles résolutions et de les tenir : les pantalons sont devenus trop petits; la taille est trop ronde; le miroir semble nous déformer un peu. C’est le temps pour manger santé, disons-nous… ce qui nous permet aussi de manger un peu plus, peut-être!

Mais pour le Christ, ce genre de résolution n’a rien de vraiment « saint ». Le Carême est un temps pour renouveler notre relation d’amour avec le Christ et avec nos frères et sœurs du monde entier. À travers les beaux textes qui nous seront proposés durant toute la période du Carême, Dieu nous invitera à renouveler notre engagement chrétien en alimentant notre foi à sa Parole et en nous rappelant que « nous ne vivons pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. » (Mt 4, 4) L’écoute attentive de la Parole de Dieu, vécue chaque jour dans le silence de nos cœurs, est l’attitude primordiale qui nous permettra d’entreprendre un véritable tournant ou changement spirituel dans notre vie, elle qui peut si facilement devenir anémique ou tiède à force de suivre les courants du monde.

Vous allez peut-être me dire : « Je n’ai pas vraiment besoin de changer quoi que ce soit dans ma vie. Je suis un bon chrétien depuis longtemps. Je ne commets pas de fautes graves. » Mais regarder le grand apôtre Paul : il n’était pas un grand pécheur lui non plus. Au contraire, selon la loi juive, il se disait un homme irréprochable. Mais lorsque Jésus l’a interpellé un jour, cette rencontre personnelle avec Lui l’a totalement bouleversé et il est devenu un homme dont le cœur brûlait d’amour pour Dieu et pour son prochain.

La prière, le jeûne et le partage. Voilà les trois mots magiques qui définissent le temps du Carême. Pour vivre un « saint » quarante jours qui nous mènera assurément à participer à la résurrection glorieuse de Jésus à Pâques, je vous propose un jeûne différent. Un jeûne qui saura donner une vraie place à Dieu dans votre cœur et qui vous consumera d’amour pour le prochain :

  • Jeûne de nourriture quelques fois par semaine, ou en réduisant la quantité, et qui m’amènera à me solidariser avec les 3 millions de personnes qui meurent de faim chaque année partout dans le monde.
  • Jeûne de jeux électroniques, de télévision, de lectures mondaines ou d’activités qui n’élèvent aucunement l’âme et qui me permettront de consacrer plus de temps à la prière d’intimité, ce cœur à cœur avec Dieu.
  • Jeûne de magasinage superflu ou de dépenses extravagantes.
  • Jeûne qui me pousse à partager certains biens ou talents avec les plus démunis.
  • Jeûne de certains loisirs qui me permettront de faire un peu de bénévolat et qui me rendront solidaire de ceux qui souffrent de maladies chroniques ou terminales, ou qui attendent désespérément la présence de quelqu’un qui saura chasser leur solitude morbide.
  • Jeûne de mille et un petits renoncements à ma volonté propre et offerts à Dieu pour soulager ou sauver des âmes, particulièrement celles qui attendent encore leur délivrance du purgatoire.

Je vous souhaite à tous et chacun un « saint » Carême. Profitons de ce temps sacré que Dieu nous donne pour retomber en amour avec Lui; pour devenir plus solidaires et compatissants envers nos frères et sœurs qui malheureusement ont cessé de nous « déranger » depuis longtemps. Imaginez, pour un instant, comment la Terre serait transfigurée et rayonnante si nous décidions tous en même temps de vivre ce Carême en consacrant plus d’efforts à nous aimer sincèrement les uns les autres, comme le Christ nous l’a montré et enseigné par son exemple et ses paroles? Nous serions déjà en paradis, j’en suis certain! En ce début de Carême, choisissons d’embellir et de transfigurer notre monde en consacrant davantage de notre temps à Dieu et à notre prochain.

Sincèrement vôtres en Jésus notre Rédempteur,

+ Guy Desrochers, c.ss.r.

Évêque de Pembroke


DE LA CECC

Modification à l’édition de langue anglaise du Missel romain pour usage au Canada: la CECC  émet le décret du mise en application – mardi, février 9, 2021

Dans un décret de mise en application publié le 8 décembre 2020, et en réponse à une demande de la Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements adressée à toutes les conférences épiscopales des pays de langue anglaise, la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC) a décidé de modifier la formulation de la conclusion de la Collecte (prière d’ouverture) dans le Missel romain de langue anglaise approuvé pour usage au Canada. À compter du mercredi des Cendres 17 février 2021, le mot « one » sera omis de la conclusion de la Collecte et des autres prières semblables dans la liturgie (par exemple, la bénédiction de l’eau à la Veillée pascale). Au lieu de terminer l’oraison en disant « one God, for ever and ever » [un (ou un seul) Dieu, pour les siècles des siècles], la Collecte se terminera par les mots « God, for ever and ever » [Dieu, pour les siècles des siècles].

Jusqu’à présent, le mot « one » a été employé comme conclusion de la Collecte dans la traduction anglaise antérieure et dans la traduction anglaise actuelle du Missel romain. Toutefois, en consultation avec la International Commission on English in the Liturgy (ICEL), les évêques des pays de langue anglaise ont décidé ou sont en train de décider quand et comment procéder à ce changement. Cette modification du texte a pour but d’éviter tout malentendu au sujet de l’identité du Fils au sein de la Sainte Trinité, voire l’idée erronée que Notre Seigneur Jésus Christ serait « un Dieu » parmi d’autres.

Avec ce changement, le texte anglais concordera avec le texte latin ainsi qu’avec les traductions dans plusieurs autres langues, dont le français. La nouvelle formulation, qui modifie les traductions anglaises du no 54 de la Présentation générale du Missel romain, sera incorporée dans toutes les prochaines éditions des livres liturgiques approuvées pour usage au Canada.

Décret de mise en application de la traduction révisée de la conclusion trinitaire de la Collecte dans le Missel romain de langue anglaise

Cheminer ensemble durant le temps du Carême

À partir du mercredi des Cendres, le 17 février, Cheminer ensemble durant le temps du Carême propose une introduction à la saison et des réflexions sur les lectures de l’Évangile de chaque dimanche de Carême : Cheminer ensemble durant le temps du Carême – Canadian Conference of Catholic Bishops (cccb.ca).

La CECC s’apprête à ouvrir un nouvel Office pour la famille et la vie et à accueillir sa Directrice – jeudi le 11 février 2021

L’une des priorités nationales de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC) est l’accompagnement pastoral des familles à la lumière des réalités changeantes de la société canadienne en travaillant avec les réseaux décidés à la vie et à la famille dans les diocèses et les éparchies. Au cours de l’Assemblée plénière de 2020, et après une longue période de discussion, de consultation et de discernement par la CECC en collaboration avec d’autres organismes pertinents, les évêques ont approuvé la création d’un nouvel Office pour la famille et la vie au sein de la structure actuelle de la CECC en vue de mieux répondre aux besoins des familles aux niveaux national et local. (Lire la suite…)

L’Office for Evangelization and Catechesis propose en mars une nouvelle série de quatre webinaires

À compter du 2 mars 2021, l’Office pour l’évangélisation et la catéchèse (Secteur anglais) de la Conférence des évêques catholiques du Canada (CECC) offrira une série de quatre webinaires, intitulée Nurturing Friendship, the Directory for Catechesis in Dialogue with the Encyclical Letter Fratelli Tutti, et il invite les personnes responsables de l’évangélisation et de la catéchèse, notamment les membres du clergé, les personnes consacrées et les laïcs engagés dans ce ministère, les directrices et directeurs ou coordonnatrices et coordonnateurs de l’évangélisation et de la catéchèse, ainsi que les enseignantes et les enseignants à y participer.

Après l’accueil enthousiaste des 265 participants et participantes à une première série de webinaires sur les principales orientations du Directory for Catechesis en octobre 2020, ces nouvelles séances hebdomadaires examineront comment les thèmes présentés dans ces deux documents appellent les catéchètes à être des personnes d’espérance qui promeuvent la dignité humaine et la communion avec Dieu en jetant des ponts et en demandant Qui est mon prochain? Des conférenciers et conférencières de partout au pays offriront un aperçu et proposeront des moyens concrets pour aider à former des communautés de disciples missionnaires dans les diocèses, les éparchies, les paroisses et les écoles catholiques.

Les webinaires auront lieu les mardis 2, 9, 16 et 23 mars en après-midi, et dureront 90 minutes. L’inscription est gratuite, mais on recommande aux personnes intéressées de s’inscrire avant le lundi 22 février 2021. En s’inscrivant directement sur la plateforme Zoom, les participantes et les participants pourront indiquer s’ils entendent suivre une, deux, trois ou les quatre séances. Pour en savoir davantage sur cette série de webinaires, veuillez communiquer avec Margaret Shea-Lawrence par courriel à m.shea-lawrence@cccb.ca.


ÉVÉNEMENTS PAROISSIAUX

Sainte Messe – forme extraordinaire

La Sainte Messe sous forme extraordinaire est offerte à la Cathédrale St Columbkille le premier samedi de chaque mois à 9 h. à partir du mois de mars. Une messe latine supplémentaire sera célébrée le samedi 27 février, les messes ayant été annulées en janvier et février. Ces Messes sont sous la forme de la Liturgie telle qu’elle était célébrée au moment du Concile Vatican II – la même forme qui a nourri la foi de beaucoup de nos ancêtres. Des traductions en anglais de l’ensemble de la messe sont fournies.

Print your tickets